Question
Actualizado en
20 ago 2017
- Inglés (US)
- Vietnamita Casi fluido
-
Japonés
-
Coreano
-
Latín
Pregunta de Español (México)
How often do people say "eso si que es" and does it mean 'it is what it is'?
How often do people say "eso si que es" and does it mean 'it is what it is'?
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Inglés (US)
- Español (México)
Since this phrase is considered slang it's only commonly used among friends, it's mean "that's right/correct"
- Inglés (US)
- Español (México) Casi fluido
although it is correct it also has another meaning which is that is a fact
- Español (México)
- Inglés (US)
- Español (México)
its more like something you would use to describe something like "eso si que es lindo" that would mean "that is really pretty"
- Español (México)
It's not a formal phrase however it is commonly used, most cases it is used to emphasize something
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Qué significa "cómo crees?" y cuándo se usa?
respuesta( do you think is true ?? )when you're not in agreement about something someone told you , you ask them como crees ?? like ... " I can't beli...
-
What does "ya te diste cuenta que a la gente nunca se le da gusto" mean in English?
respuestaI'm not sure because I dont know the context, but could be something like this: Now you know people are never happy with what you give them.
-
How does "no hay de que" mean you're welcome? Is it a casual way to say that? How common is it?
respuestaNo hay de que (agradecer). No hay nada que agradecer.
-
What does it mean when someone says "eso que"
respuestaLiterally, "what about that", but it means something like "That's irrelevant" "Who cares about that?" "Why do you bring that up?"
-
¿hay una diferencia entre "menudo" y "a menudo"? y ¿qué significan?
respuesta“Menudo” has a lot of meanings, depending on the context. It can mean a person that is tiny or slim: “Ese chico es muy menudo. No podrá pel...
-
que quiere decir cuando "chabalean" a alguien?
respuestaMaking fun of someone
-
What are all the meanings of "se"? How and when do I use it?
respuestaTo refer to someone else in the third person. - Ella se llama Ana To form sentences -Se vende esta casa
-
Que significa cuándo dicen "no manches!"?
respuestaEs como decir "¿En serio?" ó "¿apoco?" Se usa como si fuera sorpresa
Trending questions
- Masomenos o más o menos ¿Cuál es la forma correcta de escribirlo? 🤔🤔🤔
- ¿Qué quiere decir <<soltar la sopa>>?
- cuando usar "es" sin acento y "és' con acento? gracias
- Cuál es la diferencia entre bonita, hermosa, y linda? Qué puedo describir con estos?
- Porqué les dicen "Chuy" a los que se llaman Jesús? Y Wicho a los Luis?
Newest Questions (HOT)
- Una cosa interesante sobre mi es que he estado/he ido a venezuela.
- Todo saldrá bien, el mundo está construido sobre eso does this sound right? (preferably in mexic...
- Cual es mas comun? Al menos o Por lo menos
- ¿Son correctas mis oracione? 1，アメリカはカナダの隣にあります。(The United States is next to Canada.) →Los Es...
- ¿Que significa, "La que", en este frase? "La que me ha secado el corazon"
Newest Questions
- Una cosa interesante sobre mi es que he estado/he ido a venezuela.
- ¿Qué signos debo buscar para saber si un chico realmente me ama y puedo necesitar algún consejo s...
- Cuál suena natural?😊 1. Gracias por disciplinarme con amor. 2. Gracias por darme la disciplina ...
- El vuelo más largo que tenía duró 11 horas y era/fue terrible.
- ¿Cómo le diría a mi mamá que no me quiero mudar de aquí porque encontré un lugar que me hace feliz?
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
