Question
Actualizado en
6 sep 2017
- Chino simplificado
-
Español (España)
-
Inglés (UK)
Pregunta de Español (España)
¿Qué significa cortarse las pelotas ?
¿Qué significa cortarse las pelotas ?
Respuestas
Lee más comentarios
- Español (España)
- Español (México)
"To cut your nuts".
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Inglés (US)
- Español (España)
cut your balls.
or that's crazy.
I don't know lots of Spanish sayings like that.
Was this answer helpful?
- Chino simplificado
- Español (España)
En Argentina es una expresion que es muy usada,(por hombres) la usan las personas que estan enojadas o sorprendidas por algo. Por ejemplo cuando una persona espera que suceda algo y no sucede, dice: "me quiero matar.." "me quiero cortar las pelotas "
cortarse las pelotas=cortarse los testiculos.
Was this answer helpful?
- Español (España)
Es una especie de amenaza, Si me haces esa putada, te corto las pelotas.
Es bastante vulgar.
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
Trending questions
- ¿Qué significa así de la noche a la mañana hacia salido ese plan?
- ¿Qué significa ...macho tienes tablas de sobra?
- ¿Qué significa asi asi asi GANA el Madrid ?
- ¿Qué significa hoy me llamo para decirte que me voy a ir de vacaciones en un velero?
- ¿Qué significa que me voy a ir?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- ¿Qué significa Ubicar "Carlos nos invitó. Ubicas a Carlos, ¿no? El dueño de los Camoteros."?
- ¿Qué significa Mándales un mensaje a la página?
- ¿Qué significa Feo con efe de fundillo.?
- ¿Qué significa La frase "dar chispa" quiere decir "trabajar"? ?
- ¿Qué significa Qué es bombardeo, siembra de nubes?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.