- Inglés (US)
-
Japonés
-
Coreano
-
Francés (Francia)
¿Cómo dices esto en Japonés? "---- is a quiet and peaceful suburb"
- Japonés
--- は閑静で落ち着いた住宅街です。
In dictionaries "suburb" is shown as 郊外 but in this case I think we usually say 住宅地.
- Inglés (US)
- Japonés
- Japonés
But 閑静（かんせい）is a little difficult word, and in daily conversations, we say 静か（しずか）
So more casual expression would be
--- は しずかで おちついた じゅうたくがいです。
- Inglés (US)
- Japonés
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
-
¿Cuál es la diferencia entre 「いる」"to live/exist" y 「いきる」"to live/exist" ?
respuestaいる←→gone ,not be here いきる←→die
-
¿Cómo dices esto en Japonés? "one of my favourite cities"
respuesta私の好きな都市の1つ です。
-
¿Qué significa 「何とも平和な空間が私たちを歓迎した。」の何とも?
respuestavery とか really とかの意味ですが、趣（おもむき）のある感じ（tasteful）が含意されます。🙂
-
¿Cómo dices esto en Japonés? "The house is near a forest."
respuesta家は、森の近くです。 or 家は、森の近くにあります。
-
¿Qué significa "ボヤ騒ぎなんて勘弁してくれよ"?
respuestaЯ не могу поверить, что случится пожар
-
¿Cómo dices esto en Japonés? " The station is very close to my home."
respuesta駅はうちの近くなの。
-
¿Qué significa " まちがえて出られちゃ、迷惑だ" ?
respuesta前の文章がないと、少し難しいですが… まちがえて→失敗して、予定とは違う風に 出られちゃ→外出？出演？「出る」の意味は前の文によります。出られちゃ、は、出られたら＝出られてしまったらという意味です。話者が受け身になってる語法です。 迷惑だ→不都合がある、やらないでほしい 例えば...
-
¿Cómo dices esto en Japonés? "emerald city prayer"
respuestaエメラルドシティ（エメラルドの都）で、祈る人
- ¿Cómo dices esto en Japonés? I beat my meat
- ¿Cómo dices esto en Japonés? let me do it for you
- ¿Cómo dices esto en Japonés? Que significa gambare
- ¿Cómo dices esto en Japonés? I speak a little Japanese.
- ¿Cómo dices esto en Japonés? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Is this right? If I want to say: "The girl ate the chicken...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? you look beautiful
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? It’s my choice
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? you're very beautiful
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I’m at work
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Are you you looking for a DJ
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? What's up man?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? 'stop making it all about you'
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Produce
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? cash & credit card
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
