Question
Actualizado en
19 sep 2017
- Inglés (US)
- Vietnamita
-
Coreano
-
Francés (Francia)
Pregunta cerrada
Pregunta de Coreano
Why does 자다 as a noun turn into 잠? Where does the -ㅁ come from and what other words do this? I noticed 춤추다 as a noun can be 춤 or 춤춤? Is that right or wrong, and why?
Why does 자다 as a noun turn into 잠? Where does the -ㅁ come from and what other words do this? I noticed 춤추다 as a noun can be 춤 or 춤춤? Is that right or wrong, and why?
Respuestas

Usuario eliminado
20 sep 2017
Respuesta destacada
@Tawny0wl why...... umm then what is the difference between sleep, dance and sleeping, dancing? why do you add -ing not -ong,-eng? There is no reason.
-ㅁ or -기 converts verbs into nouns.
자다(verb)→ 잠(noun) or 자기(noun)
Lee más comentarios
- Coreano
actually, for 춤추다, 춤 is a noun and a verb 추다 is attached to that. and 추다 is a typical verb for 춤
- Inglés (US)
- Vietnamita
- Coreano
they don't use it separately. it's only used with 춤
- Inglés (US)
- Vietnamita

Usuario eliminado
- Inglés (US)
- Vietnamita
@korko Yes, I know. But why is it 잠 and not just 자?

Usuario eliminado
@Tawny0wl why...... umm then what is the difference between sleep, dance and sleeping, dancing? why do you add -ing not -ong,-eng? There is no reason.
-ㅁ or -기 converts verbs into nouns.
자다(verb)→ 잠(noun) or 자기(noun)
- Inglés (US)
- Vietnamita
@korko ahh you answered my question! I know -기 converts a verb into a noun, but I didn't know -ㅁ did it too. Thank you. :) (And I'm going to be nerdy and tell you that we use -ing on verbs to make them present tense progressive verbs, also known as gerunds. The sounds we use are arbitrary, so technically we can use -ong but whoever created English wanted -ing so that's what we use apparently.)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
In 왜지 and 뭐지 what does '지' function as? Can't someone just say 왜 and 뭐? How does the meaning chan...
respuestahttps://www.youtube.com/watch?v=J-BxVeiGYCs https://www.youtube.com/watch?v=0cvsmlqDF20
-
Why does ㄴ sometimes sound like a d (네, 너, etc.)? Same thing goes for ㅅ. Why does it sound like a...
respuestathe end pronounce of a front word mixes the first pronounce of a following word.
-
Why does ㅅ become a ㅌ in some words like 셋?
respuestaActually, the ㅅ sound become the ㄷ sound in a final consonant or called bachim(받침). I'm sorry. As a native Korean, I don't know why. I thin...
- Why is the ㅅ from 맛 pronounced as a s in 맛있어요, but as a d in 맛없어요. And does this work for any wor...
-
Why does the ㅁ in 정말 sound like a ㄴ when a native speaker says this word? Am I going crazy?
respuestaUnlike English speakers, Koreans don't overly vibrate their vocal cords. In English, "M" is a voiced consonant so they deliberately vibrate ...
-
I see that some words using “ㅅ” sometimes makes a “t” sound. I thought it was an “s”. Why is this?
respuestaTo make a "t" sound from a "ㅅ", I think you can only accomplish that from the "받침", which is when there's a letter in the lower, final posit...
-
Why is ㅅ in “존댓말” not pronounced or pronounced as ㄷ?
respuesta'존댓말' is a compound word of '존대' and '말.' There is a rule to attach a 'ㅅ' to a compound word. Pronouncing it without the sound of 'ㅅ' is a fa...
-
수고하셨습니다 seems to be derived from 수고하다. If it is true, where does 셨 come from? Does that have some...
respuesta@pan321 oh, my bad, the original form of 수고하시다 is 수고하다 When the subject of an action or state is perceived by the speaker as a social superi...
-
In the word ‘나뭇잎’, why is the ‘ㅅ’ pronounced like ‘ㄴ’?
respuestayes ㅅ is hard to pronounce fisrt ㅅ second ㄴ
-
What is the role of the letter ㅅ in these words? And why is it used? (ㅅ in 받침)
햇밤, 아랫사람, 윗사람
respuestaCheck this out! https://www.howtostudykorean.com/unit-6/lessons-126-133/lesson-131/
Trending questions
- Guys, can anyone explain what does "D-Day" mean in Korean slang? I've heard it in so many differe...
- How do I add music to my kakaotalk profile?
- In the bts song is says "Bultaoreune" and the subtitles said "Burning Up", but google translate s...
- Please type the Korean words that he said in this video at 15 minutes and 11 seconds. The Englis...
- "Can I be your yeoboseyo without the seyo?" Is this a cheesy pick up line to a Korean?
Newest Questions (HOT)
- Si te gusta guacamole, ¿Qué ingredientes pones en tuyo?
- Hola a todos. ¿Se usa ls frase 'las gentes' a menudo? Recientemente vi este ejemplo: "...por...
- Suena natural esta oración: Carlos, tiene poco interés innato en los demás. Innato se coloca así?
- Why is (a) incorrect? 1. we pay for the house (a) [nosotros] pagamos por la casa (b) [nosotros]...
- En el salón de clase, ¿cómo se dice "I'm present" en español? ¿Estoy presente?
Newest Questions
- Does "Los amo" translate to "I love them"?
- when do you use pela ojo?
- Some sentences I can put in a live letter?
- Si te gusta guacamole, ¿Qué ingredientes pones en tuyo?
- Hola a todos. ¿Se usa ls frase 'las gentes' a menudo? Recientemente vi este ejemplo: "...por...
Previous question/ Next question