Question
Actualizado en
12 feb 2015
- Inglés (US)
-
Japonés
Pregunta de Japonés
¿Cuál es la diferencia entre お腹が空いている. y お腹が空いた. ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre お腹が空いている. y お腹が空いた. ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Please use it in context.
Respuestas
Lee más comentarios

Usuario eliminado
First one is ' I'm hungry '
Second one is ' Are you hungry?'
- Inglés (US)
I meant for both of them to be statements, not questions. I just changed it so both have a period at the end.
- Japonés
- Japonés
お腹が空いている means "I have been hungry"or "I am hungry"
お腹が空いた means "I got hungry."
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Japonés
「お腹が空いている」
→I've been hungry.
「お腹が空いた」
→I'm hungry (at the moment).

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cuál es la diferencia entre お腹が空いています y お腹が空いた ?
respuesta例1:私はお腹が空いています。 例2:今日は朝からなにも食べていないから、お腹が空いた。
-
¿Qué significa あ腹が空いています?
respuestaI'm hungry. お腹が空いています。 腹減った。
-
¿Cuál es la diferencia entre お腹が空きました。 y お腹がすいた。 ?
respuestaお腹が空きました is more polite than お腹が空いた
-
¿Cuál es la diferencia entre 腹が減た。 y お腹が空いた。 ?
respuesta@ansdkk 意味は同じですよ!!! ただ、 腹が減った は少し乱暴な言い方になるので お腹が空いた のほうがいいと思います!!! 한국어로 번역하는 편이 좋을까요??😅😓
-
¿Cuál es la diferencia entre お腹が空いた y お腹が空いている ?
respuesta@squidlydeux 腹が減った。お腹がすいた(*今*減ったと感じたとき) 腹が減ってる。お腹がすいている(*しばらく前から*減ったと感じていた)
-
¿Cuál es la diferencia entre お腹が空く。 y お腹が空いた。 ?
respuestaお腹がすく→ to be hungry お腹がすいた→ I'm hungry 「ご飯を食べないと お腹が空くよ。」 「お腹が空いたー。何か頂戴。」
-
¿Cuál es la diferencia entre お腹が空く。 y お腹が空いた。 ?
respuesta横から失礼します〜! 「(もう(すでに)食べたから、今)お腹が空いていない」です。 「空かない/ 空きません」だと、普段お腹が空かない人みたいな感じ。 だから、「(今)空いていない/ 空いていません」の方がいいと思います。
-
¿Cuál es la diferencia entre お腹が空いた y お腹が空いてきた ?
respuesta我饿了 饿起来了
Preguntas similares
- ¿Cuál お腹が空いていますか suena más natural?
- ¿Cuál es la diferencia entre お腹 y 腹 ?
- ¿Esto suena natural? お腹が空いたからサンドウィッチを作って食べる。そしたら、東京グールの最新のエピソードを見るよ。
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre 幼女 y 少女 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 取り替える y 取り換える ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 女性向け y 女性向き ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 猫がいます y 猫はいます ?
- ¿Cuál es la diferencia entre ohayo y ohayo gozaimasu ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cuál es la diferencia entre ¿Cómo amaneces? y ¿Cómo amaneciste? ?
- ¿Cuál es la diferencia entre rascar y raspar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre lacio y derecho ?
- ¿Cuál es la diferencia entre tú y usted ?
- ¿Cuál es la diferencia entre estuvo y fue ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre volver y devolver ?
- ¿Cuál es la diferencia entre No te muevas y No te mueves ?
- ¿Cuál es la diferencia entre ¿Cómo amaneces? y ¿Cómo amaneciste? ?
- ¿Cuál es la diferencia entre los quiero mucho a mis amigos y les quiero mucho a mis amigos ?
- ¿Cuál es la diferencia entre rascar y raspar ?
Previous question/ Next question