Question
Actualizado en
24 ago 2014
- Japonés
-
Inglés (US)
-
Chino simplificado
-
Francés (Francia)
Pregunta cerrada
Pregunta de Inglés (US)
I was told "you are an actual GIRL" by an American girl, but I don't know a way of replying to that.
What is that mean?
I was told "you are an actual GIRL" by an American girl, but I don't know a way of replying to that.
What is that mean?
What is that mean?
Respuestas
24 ago 2014
Respuesta destacada
- Inglés (US)
Haha
My guess would be she's talking about how girly most Japanese girls are. Many American girls are much more aggressive, straightforward, and "boyish". They mostly wear jeans and aren't as interest in 'cute' things. If she is this way and meets someone who wears a skirt and acts "girlish" she could say that person is "an actual girl!"
Lee más comentarios
- Inglés (US)
- Japonés
- Inglés (US)
Haha
My guess would be she's talking about how girly most Japanese girls are. Many American girls are much more aggressive, straightforward, and "boyish". They mostly wear jeans and aren't as interest in 'cute' things. If she is this way and meets someone who wears a skirt and acts "girlish" she could say that person is "an actual girl!"
- Inglés (US)
- Japonés
Thank you for answering my question! I understood well, so,,, that means I am a girlish person, right? <●><●>
- Inglés (US)
- Japonés

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Qué significa My foreigner friend said that "It means a lot" What does ot mean Before i heard th...
respuestaIt has meaning to them. It is special or valued for them.
-
When I asked "How are you doing?", she said that in the picture, which I don't know what it means...
respuestaThings were bad and getting worse.
-
what does that mean if girl said " you are so cute" to me. (i'm male.)
respuestait means that she thinks you are attractive. or it could mean you have cute features, like an adorable cartoon character or small animal. fem...
-
I heard from a girl the answer "why the hell?" when I asked her a favor. What does that mean? Is...
respuestano, it has totally different meaning. she is asking you why you want the favor
-
"You just didn't come through."
A girl says this to her boyfriend. What do you think it means?...
respuestaIt’s sort of a strange way to put it but it means that her boyfriend let her down. He wasn’t there for her when she needed him! I hope this h...
-
Hi everyone!, Can you help me with correct meaning about "hot stuff" yesterday I heard a young ma...
respuestaes un cumplido but it can be seen as rude
-
¿Qué significa What does it mean when a man says this to a girl: "Very grounded and humble of you...
respuestaHumble definition not pretentious unpretending; unassuming; as, a humble cottage. Grounded definition Mature, sensible with well-considere...
-
I was asked a question from my friend like,
"what's this photo
suppose to be?"
in two separate...
respuestaYes, she wants to know what the photo shows.
-
Is it right to say "you're the cutest one in the room" rather than in the world In the American s...
respuestaboth work, and they are both equally nice.
-
I saw a woman say "chill" again and again when something she probably don't want is happing.
what...
respuestaIt means calm down
Preguntas similares
- ¿Esto suena natural? Saying "you are admirable" to a girl because of her thoughts? "It is marvel...
- #1 girl means no.1 girl, eh?
- I'm a girl from China.What do you think about Chinese girl?I am not good at English,but I like ma...
Trending questions
- I was asked a question from my friend like, "what's this photo suppose to be?" in two separate...
- 日本語を人に教えてあげるときに 丁寧に話す時 XXXXXXXXXXXXXXX 日常会話で話す時 XXXXXXXXXXXXXXX と書きたいです。 「丁寧に話す時」...
- How do you say "I can arrange my schedule around yours" in another way? casual and formal please
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- How to respond to "I hope you are doing well"?
Newest Questions (HOT)
- Is it common in Mexico to use the word "camioneta" for "car"? And in CDMX which word people us...
- En un restaurante, soy anfitriona. Con la gente hablando español yo debo decir "ven conmigo", o a...
- Anyone who knows Spanish that is the most similar to Puerto Rican Spanish or Dominican Spanish, p...
- How would you say college dorm? I have a lot of doordashers who I need to give directions to an...
- ¿Por qué usamos el subjuntivo aquí ("regresara" en vez de "regresó").? Me pregunto porque su reg...
Newest Questions
- Is this correct? Nos estábamos preparando para ir a la centro.
- Is it better to use quedarse or permanecer in the sentence below, and can you explain why? Ple...
- —Cuídate. —Um, tú cuídate. Tú eres la que está cabalgando directamente en los fauces de los drag...
- ¿Algunas canciones buenas en español? ¿Algo que me puedan recomendar?🙏
- Hola, gente! Todo bien? Estaba escuchando la canción "vámonos a marte" de Kevin Kaarl y no entien...
Previous question/ Next question