- Inglés (US)
-
Indonesio
-
Chino simplificado
-
Francés (Francia)
¿Cuál es la diferencia entre saya cinta kamu y saya cinta padamu ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
- Indonesio
- Javanês
there are no different. they have the same meaning(i love you). but "padamu" is more formal than "kamu"
- Indonesio
- Indonesio
there's no different cause the same sentence"i love you" maybe "padamu" just for exspesialy
- Indonesio
- Javanês Casi fluido
- Indonesio
Maybe in english = "I love you" and "I love to you".
Perhaps the difference lies in its writing and its grammatical level, but it is not a big deal or even a problem in daily conversation.
- Indonesio
It’s actually means the same.
“Padamu” comes from “kepadamu” (to you).
So it’s only different in the way it’s being written.
But my advice, you can say just “saya cinta kamu” or “aku cinta kamu” just to sound more natural.
- Indonesio
- Javanês Casi fluido
- Indonesio
- Indonesio
- Indonesio
- Javanês
- Indonesio
- Inglés (US)
- Coreano Casi fluido
aku sayang kamu is casual, aku cinta kamu is informal, saya cinta kamu is formal, saya cinta padamu is poetic
- Inglés (US) Casi fluido
- Indonesio
It's basically the same thing.. I'd say that "saya" is kind of formal, so if you want to express that to someone, using "aku" is better..
- Indonesio
- Indonesio
@Melanie_D
informal : aku cinta kamu
Formal : saya cinta padamu
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- ¿Cuál es la diferencia entre Selamat sore y Selamat siang ?
- ¿Cuál es la diferencia entre As usual y As always ?
- ¿Cuál es la diferencia entre bahu y pundak ?
- ¿Cuál es la diferencia entre mengapa y kenapa ?
- ¿Cuál es la diferencia entre apa ini? y ini apa? ?
- ¿Cuál es la diferencia entre cuento y relató ?
- ¿Cuál es la diferencia entre fresco y chevere ?
- ¿Cuál es la diferencia entre aparcar y estacionar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre aca y aqui ?
- ¿Cuál es la diferencia entre listón y cinta ?
- ¿Cuál es la diferencia entre sabe y conocer ?
- ¿Cuál es la diferencia entre cuento y relató ?
- ¿Cuál es la diferencia entre estaba y estuve ?
- ¿Cuál es la diferencia entre igualmente y yo tambien ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Les voy a dar mi carro y Voy a darles mi carro ?
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
