Question
Actualizado en
11 oct 2017
- Chino tradicional (Taiwan)
-
Japonés
Pregunta de Japonés
¿Qué significa 私とエリちゃんからパワーをお二人にプレゼントするから ?
¿Qué significa 私とエリちゃんからパワーをお二人にプレゼントするから ?
Respuestas
Lee más comentarios
- Japonés
I and Erichan will encourage you two as a present
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Japonés
@OceanBlue0222
I hope that I and Eri chan can give our guts to you as a present.
I wish you can increase your guts by receiving my and Eri chan's pray for your luck!
私とエリちゃんは、応援しているよ、私達からの応援で、私達のパワーが伝わって、2人が元気で
頑張れますように!
- Japonés
- Japonés

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Qué significa 私人数あわせで来たのあとで二人でこっそり抜けちゃおうよ?
respuestaI just came here because the number of girls doesn't match with that of boys and my friend asked me for a help. Let's get out of here later s...
-
¿Qué significa アリスサンタからのプレゼントを れなに、たのみますね?
respuestaA gift from Alice santa for renani, I will ask you. ???😅 Sorry, I think it is wrong Japanese....
-
¿Qué significa エリンは、友達と二人で遊園地に行きました。?
respuestaエリンと友達1人を合わせて2人という意味です。 (エリンは、友達2人と遊園地に行きました。なら合計3人です。)
-
¿Cuál es la diferencia entre 私は後輩にプレゼントをくれました y 私は後輩にプレゼントをもらいました ?
respuesta- 私は後輩にプレゼントをくれました →日本語としては間違っています。 - 私は後輩にプレゼントをもらいました →この言い方が正しいです。
-
¿Qué significa エリちゃんと仲良く2人の世界をつくりたい。?
respuestaエリちゃんと、二人だけの世界を作りたい、つまり二人きりでいたい、これからも一緒にいたいということだと思います
-
¿Qué significa 俺からフンパツして箱でプレゼントだ?
respuestaフンパツする means "go on a splurge" . So, in this sentence he=俺 should have give not just one present instead a whole box filled with probably sam...
-
¿Qué significa She gave me a gift and
I received a gift from her .
in Nihon go ?
respuesta私は、彼女からのプレゼントを受け取った
-
¿Cuál es la diferencia entre 妹が私にプレゼントをあげられます。 y プレゼントが私に妹をあげられます。 ?
respuesta全部間違いです、この文はられ要らない。 妹が私にプレゼントをくれます。 逆に プレゼントを妹にあげました。
Preguntas similares
- ¿Cuál 私は頭が痛いです suena más natural?
- 私はアルゼンチンのスペイン語を話しますよー!!
- Someone gave me a present in my room (please see the picture). I want to tell it in guild chat, ...
Trending questions
- ¿Qué significa what this mean "nakadashi" ? ?
- ¿Qué significa Yowai mo ? ?
- ¿Qué significa "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime Nar...
- ¿Qué significa 開放厳禁?
- ¿Qué significa Tskr?
Newest Questions (HOT)
- ¿Qué significa "Duró mi pa"?
- ¿Qué significa in narcos mexico series season 1, a man says "te pagué un millón de dolares pa que...
- ¿Qué significa Si porque?
- ¿Qué significa atildado?
- ¿Qué significa Me facinas?
Newest Questions
- ¿Qué significa Antes muerta que sencilla?
- ¿Qué significa Ahora mismo me pillas un poco liado?
- ¿Qué significa ya no tengo copete?
- ¿Qué significa -Ella me está enviando a casa -me envía a casa (can these both mean "she is send...
- ¿Qué significa claro v seguro which is more normal to use in an informal text, where you don't ac...
Previous question/ Next question