Question
Actualizado en
1 nov 2017
- Chino tradicional (Taiwan)
-
Inglés (US)
-
Inglés (UK)
-
Japonés
Pregunta cerrada
Pregunta de Inglés (US)
¿Cómo dices esto en Inglés (US)? I sat down , and I used my arms as a pillow to rest a little on the desk.
¿Cómo dices esto en Inglés (US)? I sat down , and I used my arms as a pillow to rest a little on the desk.
趴在桌上小睡 要怎麼用英文說?
Respuestas
1 nov 2017
Respuesta destacada
- Inglés (US)
- Inglés (UK) Casi fluido
The second "I" is not necessary... Otherwise perfect!
--> " I sat down and used my arms as a pillow to rest a little on the desk."
I think most people would say something like...
--> "I put/laid my head down on the desk and took a little nap."
Hope this helps!
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
Lee más comentarios
- Inglés (UK)
- Inglés (US)
I would just say I fell asleep at my desk (people would get the idea without adding all those details)
Was this answer helpful?
- Chino tradicional (Taiwan)
- Inglés (US)
- Inglés (UK) Casi fluido
The second "I" is not necessary... Otherwise perfect!
--> " I sat down and used my arms as a pillow to rest a little on the desk."
I think most people would say something like...
--> "I put/laid my head down on the desk and took a little nap."
Hope this helps!
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Chino tradicional (Taiwan)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
Preguntas similares
- ¿Cuál es la diferencia entre small arms y light weapons ?
- ¿Esto suena natural? Now, extend your arms to both sides all the way at the shoulders' height, tw...
- What do you call the tingling in your arms or legs that you feel when sitting wrong too much?
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? lol
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? お風呂を沸かす。 湯船にお湯を張る
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? 자위(딸딸이)
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? 病句
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? dengiz
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Send them a message to their page and say you wish to regis...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? When asking if a store or restaurant has something specific...
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? merhaba
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Hi, have you applied for any government grant help this year?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Have you heard about or applied for the SBA support program?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? have you ever been to China?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Sidewalk
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.