Question
Actualizado en
2 nov 2017
- Francés (Francia)
-
Inglés (US)
-
Japonés
-
Español (España)
Pregunta de Español (España)
¿Cómo dices esto en Español (España)? Je suis contente que tu sois là
¿Cómo dices esto en Español (España)? Je suis contente que tu sois là
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
- Español (España)
Estoy contenta de que estés aquí.
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Francés (Francia)
- Español (España)
- Español (España)
- Gallego
@Guias Fíjate que el atributo está escrito en femenino, no en masculino ( / e )
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Español (España)
@lito Tienes toda la razón y mira que me extrañaba porque creo que es una chica. Pero he visto solo una "e" al final y hala!
Es content/e.
¿qué hago río o lloro?😥
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Español (España)
- Gallego
@Guias primero llora y luego ríe. Reír siempre al final jajaja
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Español (España)
@lito yo es que tengo un problema con eso. Primero me da la risa y al final también y claro en medio no me queda tiempo para llorar😂😂😂.
Ya que estás aquí, una preguntita, por fa. La palabra "cachones" se dice en Galicia?
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Español (España)
- Gallego
@Guias Sí, son las burbujas que se forman en la superficie del agua, cuando hierve o cuando cae de una altura, como por ejemplo en una cascada
Singular : cachón
Plural : cachóns
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Español (España)
@lito sí, también son las olas cuando rompen en la playa. Pero aquí esa palabra no se usa y mucha gente no la conoce, a mi me sonaba del norte pero no estaba segura.
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Español (España)
- Gallego
@Guias Sí, también se dice " gallarón , es que en el norte usamos palabras muy raras jajaja
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
Lee más comentarios
- Español (España)
- Gallego
@Guias claro que tenemos de todo, hasta piedras!!!! Lo que no tenemos es dinero jajaja. Parece la muralla de Ávila
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Español (España)
@lito Jajajaja aquí dinero tampoco😥. Es la muralla de Ávila.
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Español (España)
- Gallego
@Guias Con que castellana!!! Contra los que perdimos, desapareció nuestra libertad, monarquía y quienes nos sometieron!! Jajaja
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Español (España)
@lito Sí, lo siento, soy una maldita opresora.😂
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Español (España)
- Gallego
@Guias menos mal que conseguimos recuperar al menos nuestra lengua jajaja
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Español (España)
@lito Menos mal! qué ibas tu a hacer sin tu querido gallego? 😱
Aunque a ti idiomas te sobran, chaval!
Que mal repartido está el mundo.😂
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Español (España)
- Gallego
@Guias claro! Hemos pasado de tener 3 siglos prohibido hablar nuestro idioma a absorver todos los que nos rodean jajaja
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Español (España)
@lito Por favor, ya lleváis bastante tiempo pudiendo hablar gallego como para tener esas ansias de saber. Ya os podéis calmar, que luego nos dejáis mal a los demás😂
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Español (España)
- Gallego
@Guias bah, nunca es suficiente!! Hay que estar en constante aprendizaje jajaja. Bueno toca ir a dormir que mañana a las 6 horas de nuevo en pie. Night, bonne nuit, buenas noches, boa noite. Jajaja
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Español (España)
@lito Buenas noches, madrugador.😴
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Español (España)? Pech haben
- ¿Cómo dices esto en Español (España)? how are you
- ¿Cómo dices esto en Español (España)? hi
- ¿Cómo dices esto en Español (España)? My name is
- ¿Cómo dices esto en Español (España)? do you
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? The govt is supporting employed and unemployed people with ...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Send them a message to their page and say you wish to regis...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? When asking if a store or restaurant has something specific...
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Hola Me gustaría saber si hay diferencia entre la industri...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Did you have a good weekend ?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? They do no ask for insurance or residency papers
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? merhaba
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Hi, have you applied for any government grant help this year?
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
