Question
Actualizado en
23 feb 2015
- Inglés (US)
-
Japonés
Pregunta de Japonés
¿Cuál es la diferencia entre 舞う(まう) y 踊る(おどる) y 舞い踊る(まいおどる) ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre 舞う(まう) y 踊る(おどる) y 舞い踊る(まいおどる) ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
Lee más comentarios
- Japonés
They are almost the same. But "舞う"and ”舞い踊る” sounds rhetorical.
- Japonés
I think 舞う is slow dancing, also 踊る is up-tempo dancing.
- Inglés (US)
- Inglés (UK)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cuál es la diferencia entre 跳ねる(はねる) y 跳ぶ(とぶ) ?
respuesta跳ねる = smaller intervalls of jumps compared to 跳ぶ
-
¿Cuál es la diferencia entre 芸 (げい) y 技 (わざ) y 腕前 y 才能 ?
respuesta芸 = art or performance 技 = technique 腕前 = skill 才能 = talent
-
¿Cuál es la diferencia entre (ダンスの)振り入れ y 振り付け ?
respuestaすみません、「振り入れ」という表現を聞いたことがないです…^^; 「振り付け」が正しいと思います。
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con 躊躇う(ためらう).
respuestaこの洋服は値段が高いので、買うことをためらう。 この話を彼に伝えるかどうかためらう。
-
¿Cuál es la diferencia entre 舞 (まい) y 踊り (おどり) ?
respuesta舞い=古い言葉、文学的な言葉 踊り=新語 意味は同じです。two words means "dance".
-
¿Cuál es la diferencia entre 漂う(ただよう) y 躊躇う(ためらう) ?
respuesta海に漂う 挑戦を躊躇う "漂う" means float or drift. "躊躇う" means hesitate.
-
¿Cuál es la diferencia entre ぶる(振る) y フリ(振り)をする ?
respuesta@dari-chan Meiner Meinung nach sind “ぶる” und “フリ” fast gleich, falls Sie den Wort”vorgeben” bedeuten. Auf Englisch ist das “pretend”. “ぶる”...
-
¿Cuál es la diferencia entre 瞑る (つむる) y 瞑る (つぶる) ?
respuesta意味は同じです。 発音が変わっただけだと思います。 cf.さびしい and さみしい
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre じゃない y じゃねえ ?
- ¿Cuál es la diferencia entre じゃね y じゃな y じゃ ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 触れないでください y 触らないでください ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 猫がいます y 猫はいます ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 教えてもらえますか。 y 教えてくれませんか。 ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cuál es la diferencia entre ¿esa pintura fue hecha por Elena o Rosa? y ¿esa pintura fue hecha de...
- ¿Cuál es la diferencia entre cuento y relató ?
- ¿Cuál es la diferencia entre fresco y chevere ?
- ¿Cuál es la diferencia entre aparcar y estacionar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre aca y aqui ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre "oveja" y "cordero" ?
- ¿Cuál es la diferencia entre digan y dicen ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Debo aceptar que ya no puedo ser feliz. y Tengo que aceptar que ya n...
- ¿Cuál es la diferencia entre dig a large hole in the backyard y form a large hole in the backyar...
- ¿Cuál es la diferencia entre ¿esa pintura fue hecha por Elena o Rosa? y ¿esa pintura fue hecha de...
Previous question/ Next question