- Japonés
-
Chino simplificado
-
Mongol
-
Coreano
¿Cuál es la diferencia entre 下午好 y 午安 ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
- Chino simplificado
- Chino simplificado
有两点∶
1. 下午好是对话的开始，见面时打招呼用。午安则是意味着对话的结束。早上好和早安意思是一样的，但午安和晚安不太一样，大概是因为很多人有午睡的习惯，晚上也要睡觉，“午安”和“晚安”隐含着“希望你睡得好”的意思。一般这两个词只在对方说“我要去睡觉了”的时候回复。
2. 下午好对所有人都可以使用，而午安只针对关系特别亲密的人，平常工作中几乎不会使用。
举例说明：
1. 你下午在路上看到朋友。你可以说“下午好！我们一起走吧！”然后开始边走边聊天。
2. 你在课堂上做报告，你可以说“老师们同学们下午好，我的报告是…”
3. 你正在和非常亲密的好友或是男/女朋友聊天：
朋友：我要去午睡啦！
你：好的，午安！
- Chino simplificado
現在には、(下午好)のほうがもっと使っている、午後で友達や同僚に挨拶する時によく使います、目上の人には問題もありま。
(午安)は、仲良し（特に異性）が昼寝にする時しか使いませんと思う。別の場合は(下午好)はもっと自然な表現です
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
-
¿Cuál es la diferencia entre 晚上好 y 下午好 ?
respuesta晚上好good evening 下午好good afternoon
-
¿Cuál es la diferencia entre 下午好 y 中午好 ?
respuesta下午好 good afternoon 中午好 good noon
-
¿Cuál es la diferencia entre 中午好 y 午安 ?
respuesta「午安」とは昼寝する前に、お互いに挨拶する言葉です 例： 1.上午学习累了吧，中午好好休息哦，午安。 2. A：我吃完中饭了，先去休息一会儿，午安。 B：午安哦～ 「中午好」とはお昼に簡単な挨拶です。 例： 1.大家中午好呀，上午玩得开心吗？ 2.同学们中午好，老师下午不在...
-
¿Cuál es la diferencia entre 午后 y 下午 ?
respuesta午后是指下午四点到七点多，下午是指从下午一点开始到七点多
- ¿Cuál es la diferencia entre 均 y 都 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 足以 y 足矣 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 糟蹋 y 摧残 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 误解 y 误会 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 误会 y 误解 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre ¿Cómo hago que mis hijos coman más verduras? y ¿Cómo hago mis hijos ...
- ¿Cuál es la diferencia entre Me alegra decir que nos vamos a casar y Me alegra de decir que nos v...
- ¿Cuál es la diferencia entre voy a invitarte y te voy a invitar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre tener miedo y dar miedo y temer ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Ya me voy? y Me voy? ?
- ¿Cuál es la diferencia entre ¿Cómo hago que mis hijos coman más verduras? y ¿Cómo hago mis hijos ...
- ¿Cuál es la diferencia entre Me alegra decir que nos vamos a casar y Me alegra de decir que nos v...
- ¿Cuál es la diferencia entre voy a invitarte y te voy a invitar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre se pone y ponerse ?
- ¿Cuál es la diferencia entre tener miedo y dar miedo y temer ?
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
