- Japonés
-
Italiano
-
Inglés (US)
¿Qué significa si tira avanti ?
- Italiano
si va avanti nonostante sia una brutta situazione/ si cerca di non darsi sconforto
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Italiano
in che contesto l'hai trovata questa espressione?
Was this answer helpful?
- Italiano
literally means: life goes on
It may be an answer to the question "come stai?" "come va?" , not a particulatly enthusiastic answer
Was this answer helpful?
- Japonés
- Italiano
no not positive at all :)
It suggests that there is probably some unpleasant situation or some difficulty, but despite everything life goes on as usual.
But it can have various contexts. Do you have the full context?
Was this answer helpful?
- Japonés
- Japonés
- Japonés
Ho un dizionario italiano di salute .
Come va.
Come stai?
Così così
La trova bene
.......
Si Tira avanti. ???
(Japanese translation is not clear )
Ho capito! Sono felice.
- Turco
@Aki11 But this is not rude right? Can we use it among friends etc without offending the one who asked us "come stai?" or "come va"?
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- ¿Qué significa ”sarà perché ti amo” auf deutsch?
- ¿Qué significa ciao ragazzi nella frase se ti è veramente un amico ,lui è contento della tua fo...
- ¿Qué significa Ciao a tutti! Ho sentito la frase "ci sei te". Ma perche qui usano "te" quando dev...
- ¿Qué significa “Daje Roma” ? ?
- ¿Qué significa Ciao amici! Potreste dirmi altro sinonimo di "martellare la testa" e "spudoratamen...
- ¿Qué significa La frase "dar chispa" quiere decir "trabajar"? ?
- ¿Qué significa Une los elementos ?
- ¿Qué significa Ya no trabajes yo te mantengo?
- ¿Qué significa panista?
- ¿Qué significa Chilango?
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
