Question
Actualizado en
16 sep 2014
- Inglés (US)
-
Japonés
Pregunta de Japonés
¿Esto suena natural? いつも同じ物語だ。
¿Esto suena natural? いつも同じ物語だ。
Respuestas
Lee más comentarios
- Japonés
Poco natural
「いつも同じ物語だ。」はそれはそれで意味が通じますが、言いたいのは、「いつも同じ話だ。」
だと考えて評価しました。
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
- いつも - always よく - often ときどき - sometimes たまに - ocassionally あまり - ? ぜんぜん - ?
- いつも、いつも、 ありがとうございます!
- ¿Esto suena natural? いつも君を思う気持ち。
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.