Question
Actualizado en
3 mar 2015
- Japonés
-
Inglés (US)
-
Español (España)
Pregunta de Inglés (US)
¿Cuál es la diferencia entre They were busy so I couldn’t confided my worries to them. y They were so busy that I couldn’t confided my worries to them. ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre They were busy so I couldn’t confided my worries to them. y They were so busy that I couldn’t confided my worries to them. ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
補足があればここに書きましょう。ここに質問文を別の言語で書いても構いません。
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
3 mar 2015
Respuesta destacada
- Japonés
They were busy so I couldn't.
They were so busy that I couldn't.
前者は単に理由(busy)と結果(I couldn't)を接続詞(so=なので)でつないでいるだけですね。
後者はthat説が捕捉する内容くらいにとても(= so)忙しかった、です。
前者をso busy so I couldn't とすれば、意味的には似たようなもんです。
Lee más comentarios
- Inglés (US)
"They were so busy I couldn't tell them my worries."
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Japonés
They were busy so I couldn't.
They were so busy that I couldn't.
前者は単に理由(busy)と結果(I couldn't)を接続詞(so=なので)でつないでいるだけですね。
後者はthat説が捕捉する内容くらいにとても(= so)忙しかった、です。
前者をso busy so I couldn't とすれば、意味的には似たようなもんです。
- Japonés
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cuál es la diferencia entre I've had a very busy three day. y I've had very busy three day. ?
respuesta正しいのは、I've had a busy three days. です。 Veryを入れたら、ちょっと変な感じがする。
-
¿Cuál es la diferencia entre There was no bus, so I had to walk home. y There were no buses, so I...
respuestaThey mean the same thing. Technically, "There was no bus, so I had to walk home" means when you arrived, there was no bus waiting so you ha...
-
¿Cuál es la diferencia entre I was busy today y I had a busy day ?
respuestaBoth are used in natural speech. The difference depends on the situation. “I was busy today” is usually used as a reply to someone to explai...
-
¿Qué significa They were trashing me without any reason.?
respuestaMeans other people were dping mean things to him/her for no good reason.
-
¿Cuál es la diferencia entre I don't busy today. y I'm not busy today. ?
respuesta‘I don’t busy today’ is incorrect. ‘I’m not busy today’ is correct.
-
¿Cuál es la diferencia entre No one stood up for me for fear that they might be fired for doing s...
respuesta똑같아요.
-
¿Cuál es la diferencia entre I'm not very busy. y I'm not so busy. ?
respuestaThey are practically identical.
-
¿Cuál es la diferencia entre I would've gone to the party last night if I wasn't busy. y I would'...
respuestaNo difference,Deb. They both mean the same thing. 😊
-
¿Cuál es la diferencia entre I’m not that busy. y I’m not busy. ?
respuestaI'm not that busy could be a little busy, I'm not busy is I'm not busy at all.
Preguntas similares
- ¿Cuál es la diferencia entre No worries y No problem y You are welcom y Never mind ?
- ¿Cuál es la diferencia entre worry y aprehension ?
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? so I decided to let me getting slow down, worry is useless, give...
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre fill in y fill out y enter ?
- ¿Cuál es la diferencia entre man y men ?
- ¿Cuál es la diferencia entre a cat y a puss y a pussy y pusses ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Inexpensive y unexpensive ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Okay y Okey ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cuál es la diferencia entre Colgar la ropa. y Tender la ropa. ?
- ¿Cuál es la diferencia entre ¿Cómo hago que mis hijos coman más verduras? y ¿Cómo hago mis hijos ...
- ¿Cuál es la diferencia entre Me alegra decir que nos vamos a casar y Me alegra de decir que nos v...
- ¿Cuál es la diferencia entre voy a invitarte y te voy a invitar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre tener miedo y dar miedo y temer ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre regalos de España y regalos desde España ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Colgar la ropa. y Tender la ropa. ?
- ¿Cuál es la diferencia entre ¿Cómo hago que mis hijos coman más verduras? y ¿Cómo hago mis hijos ...
- ¿Cuál es la diferencia entre Me alegra decir que nos vamos a casar y Me alegra de decir que nos v...
- ¿Cuál es la diferencia entre voy a invitarte y te voy a invitar ?
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
