Question
Actualizado en
17 dic 2017
- Inglés (US)
-
Japonés
Pregunta de Japonés
¿Cómo dices esto en Japonés? could you say that again slower?
¿Cómo dices esto en Japonés? could you say that again slower?
Respuestas
Lee más comentarios
- Inglés (US)
もっとゆっくり(と)話してもらえますか。more slowly
もう一回話してもらえますか。one more time
話す【はなす】
一回【いっかい】
- Inglés (US) Casi fluido
- Portugués (Brasil)
- Japonés
- Japonés

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cuál es la diferencia entre あと少し遅れます y もう少し遅くところだった ?
respuesta"あと少し遅れます" I'll be slightly late. "もう少し遅くところだった"sounds unnatural. So original sentence might be not correct. 不自然な日本語なのでちょっと本当の文は違う文だったかもしれません。
-
¿Cómo dices esto en Japonés? Could you say that slower?
respuestaもっとゆっくり話していただけますか。
-
¿Cuál es la diferencia entre もう少しで遅れるところだった y あと少し遅れる ?
respuestaあと少しで遅れるところだった ではなく、 あと少し遅れる ですか?
-
¿Cómo dices esto en Japonés? Could you say that again but slower please?
respuestaもう一度もっとゆっくり言ってくれませんか?
-
¿Cuál es la diferencia entre もっとすぐに y もっと早く ?
respuestaどちらとも行動に対してもちいる言葉です。 具体的には、本当に時間がないときに使うのがすぐに 、期限が近いときに早く、ですかね。
-
¿Cómo dices esto en Japonés? could you repeat that slower please?
respuestaもう 1回 ゆっくり 話して もらえますか? mou ikkai yukkuri hanashite moraemasuka? もう 一回 ゆっくり お願い します。 mou ikkai yukkuri onegai shimasu.
-
¿Qué significa もう遅いです?
respuestaIt have a nuance of 遅いので、もう間に合わない
-
¿Cómo dices esto en Japonés? Can you say that again but slower?
respuestaもう一度、ゆっくり言っていただけませんか。
-
¿Qué significa ほかに遅れを取ります?
respuesta他のと比べて遅れている、という意味です。 例えば、 日本はこの分野で遅れている。 =Japan is so far behind in that field.
-
¿Cómo dices esto en Japonés? can you say it again but slower?
respuestaもういちど、ゆっくり(それを)言ってくれますか? o もういちど、ゆっくりお願いします (otra vez pero más despacio , por favor )
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Japonés? Que significa gambare
- ¿Cómo dices esto en Japonés? Siéntate
- ¿Cómo dices esto en Japonés? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
- ¿Cómo dices esto en Japonés? 命の大切さをもっと多くの人に( )ものです。 知られてほしい、知られてもらう、知ってほしい、知ってもらう
- ¿Cómo dices esto en Japonés? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? How would you say “I want extra dressing on the side.” When...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? you’re not funny
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Como se dice dirección electrónica en México? Dice una cosa...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I drain the tub or I empty the tub
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? How do you say "He's cute" about a MATURE guy, not about a ...
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? "How do I say ___ in Spanish?"
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Im so bored
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? "I have a intersting intense question, how do you deal with...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? "man I mean both of y'all, what in the hell is y'alls name ...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? No, I mean the dude behind you
Previous question/ Next question