Question
Actualizado en
18 dic 2017
- Portugués (Brasil)
-
Inglés (US)
Pregunta cerrada
Pregunta de Inglés (US)
¿Esto suena natural? You could go to the same destiny, but it seemed that you wanted to get away
¿Esto suena natural? You could go to the same destiny, but it seemed that you wanted to get away
what can I change?
Respuestas
18 dic 2017
Respuesta destacada
- Portugués (Brasil)
- Español (España) Casi fluido
- Inglés (US) Casi fluido
Nada natural
“You could’ve gone” me soa melhor. ‘destiny’ é quando de trata de eventos futuros, acho que você quis dizer ‘destination’. O resto me parece correto, mas se quiser você pode me dizer o que quer falar em português e te ajudo a corregir melhor.
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
- where is my destiny? I really want to find him
- ¿Cuál es la diferencia entre destiny y fate ?
- "You are my destiny." Is this English natural? The meaning of "destiny" seems to be "the person m...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.