Question
Actualizado en
19 dic 2017
- Portugués (Brasil)
-
Inglés (US)
-
Japonés
-
Coreano
Pregunta de Inglés (US)
¿Cuál es la diferencia entre Thank you soo much y
Thank you too much ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre Thank you soo much y
Thank you too much ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Thank you too much ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
Lee más comentarios
- Portugués (Brasil)
As duas formas tem o mesmo sentido, tanto o "soo" quanto o "too" intensificam a expressão, ela passa a idéia de você estar muito agradecido.
Ex.
Thank you too much for your help, ou, thank you soo much for your help.
- Inglés (US)
- Portugués (Brasil)
Apesar das duas formas intensificarem a expressão "too much" nesse caso possui uma conotação negativa. "You thank me too much" por exemplo poderia ser usado, mas eu não aconselharia dizer "thank you too much" para alguém que você esteja querendo agradecer, também não soa muito natural.
Obs. o correto é escrever "so" com apenas um o
- Portugués (Brasil)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cuál es la diferencia entre Thank you very much y Thank you so much ?
respuestaThey're both the same and you can use them in any situation. "Thank you very much" sounds more formal to me though.
-
¿Cuál es la diferencia entre Thank you so much y Thanks a lot ?
respuestathey mean the same thing
-
¿Cuál es la diferencia entre Thank you very much y Thank you so much ?
respuestathe first is written formally..like in a business letter while the second is less formal..and is said as an emphatic expression.
-
¿Cuál es la diferencia entre thank you so much y thank you too much ?
respuestaI've never heard "thank you too much." I've only heard "thank you so much" or "thank you very much." Both of which are synonymous.
-
¿Cuál es la diferencia entre Thank you very much y Thank you so much ?
respuestaThey mean the same thing.
-
¿Qué significa thank you too much ?
respuesta“Thank you too much” es incorrecto. “Thank you so much” (muchas gracias) es correcto.
-
¿Cuál es la diferencia entre Thank you very much y Thank you so much ?
respuesta"Thank you very much" is a more common everyday phrase. "Thank you so much" you are showing more gratitude (showing that you are more thank...
-
¿Cuál es la diferencia entre Thank you very much y Thank you so much ?
respuesta@IXXNjfezW8A7MWg the first is a formal expression, the later is more emotional
-
¿Cuál es la diferencia entre Thank you very much y Thank you so much ?
respuesta@otomaro they mean the same thing. I belive "Thank you very much" is more commonly used. "Thank you so much" is more... intense(shows more gr...
-
¿Cuál es la diferencia entre Thank you very much y Thank you so much y Thank you very much, sir. ?
respuestaI can only speak for workplaces in the US, but even to the boss or company president, "Thank you" is about as formal as it gets. We save e...
Preguntas similares
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? soo
- ¿Qué significa Been soo bored lately?
- ¿Cuál es la diferencia entre soo y so ?
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre man y men ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Okay y Okey ?
- ¿Cuál es la diferencia entre I'm down for it y I'm up for it ?
- ¿Cuál es la diferencia entre studying y studing ?
- ¿Cuál es la diferencia entre woman y women ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cuál es la diferencia entre rascar y raspar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre lacio y derecho ?
- ¿Cuál es la diferencia entre tú y usted ?
- ¿Cuál es la diferencia entre estuvo y fue ?
- ¿Cuál es la diferencia entre pasta blanda y tapa blanda ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre los quiero mucho a mis amigos y les quiero mucho a mis amigos ?
- ¿Cuál es la diferencia entre rascar y raspar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre esto y este ?
- ¿Cuál es la diferencia entre La fiesta estuvo divertida y La fiesta fue divertida ?
- ¿Cuál es la diferencia entre A mi me gustaria levantarme temprano. y A mi me gustaria se levanto...
Previous question/ Next question