Question
Actualizado en
25 dic 2017
- Chino simplificado
- Chino tradicional (Hong Kong)
-
Japonés
Pregunta de Japonés
¿Cómo dices esto en Japonés? どういうこと、どうゆうこと どの正しい
¿Cómo dices esto en Japonés? どういうこと、どうゆうこと どの正しい
Respuestas
Lee más comentarios
- Japonés
フォーマルな場では、「どういうこと」が正しいです。
話し言葉では「どういうこと」と「どうゆうこと」はどちらも通じます。
どの正しい -> どちらが正しい?(Which is correct?)
1
disagree
- Chino simplificado
- Chino tradicional (Hong Kong)
- Japonés
we are using どちら that if just two choices. And we are using どの that if more choices than two.
どちらは2つの選択肢に使い、どのは3つ以上の選択肢に使います。
And It need a noun after どの.
あとどのの後には名詞も必要です。
You would have be better if you ask of more then two choices.
3つ以上の選択肢にどのを使っていればより正しいです。
e.g.
Q. どういうこと、どうゆうこと、どおいうこと、どの日本語が正しい?(どれが正しい?)
0
likes
1
disagree

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
What does どのようにそれはありますか? mean?
respuestaたぶん彼女は、「それは(ウィスコンシン州は)アメリカのどこに(どの辺に)ありますか?」と聞いたのではないでしょうか?
-
¿Cómo dices esto en Japonés? 何を言っているのですが、,のですが怎么解释
respuesta@sujian181: おそらく『何を言っているのですか』だと思います。「ですが」ではなくて、「ですか」が正しいと思います。
-
¿Qué significa どうなんだ means what's wrong??
respuestaWe need context to know what it means.
-
¿Cómo dices esto en Japonés? どうせならって使い方どう言えばいいのか?
respuestaIt means “if you do it at all”.
-
どういうわけか = なぜか?
respuesta@gyj021120 差不多嘛
-
¿Cómo dices esto en Japonés? 哪个是正确的表达方式?
respuesta僕の顔、お父さんに似ていますか? 第二个是正确的。
-
どしてる はどういう意味ですか?
respuestaどしてる は省略された話し言葉です。 正しく書くと どうしてる?つまり、今何してる?って意味です!😊😊
-
¿Cómo dices esto en Japonés? どれが正しいですか。
respuestaB!
-
¿Qué significa どのうようにどういう意味ですか?
respuestaA どのように書類に記入したらいいですか? B このように書類に記入してください A Xin lỗi, tôi viết vào chứng từ như thế nao ạ? B Hãy viết vào chứng từ theo cách này
-
¿Cómo dices esto en Japonés? どれが正しいですか。
respuesta@1490234384 A、いたら だと思います
Preguntas similares
- Does anyone have a good resource to help me understand the use of the word こと in a Japanese sente...
- 「よって」ということはどう言う意味ですか?
- ¿Cuál es la diferencia entre そういうこと y そのようなこと ?
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Japonés? let me do it for you
- ¿Cómo dices esto en Japonés? Que significa gambare
- ¿Cómo dices esto en Japonés? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか?
- ¿Cómo dices esto en Japonés? 「に基づいて」と「に沿って」の違いは何でしょう。教えていただけないでしょうか。
- ¿Cómo dices esto en Japonés? I'm gonna be Pirate King!
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Im so excited to celebrate my birthday today😭
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Shut the fuck up
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? "This is my Spotify Playlist, all Spanish"
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? If you want to say “Do you understand it now?” Do you say “...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I’d like to travel forever
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Ugh, I don't believe this! This is just a slap in the face ...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Im so excited to celebrate my birthday today😭
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? hola, por favor, alguien conoce un sinónimo de la palabra...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? mutt
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Hey wassup
Previous question/ Next question