Question
Actualizado en
8 ene 2018
- Español (Venezuela)
-
Portugués (Brasil)
-
Italiano
-
Inglés (US)
Pregunta de Alemán
¿Qué significa Sowohl... als auch ?
¿Qué significa Sowohl... als auch ?
Respuestas
Lee más comentarios
- Alemán Casi fluido
- Inglés (UK) Casi fluido
Significa que algo es cierto ?para/por? dos o más cosas/personas.
No hay una expresión semejante en inglés o español, pero "as well as" y "tanto como" son muy cerca.
Ich tue es sowohl heute als auch morgen. - Voy a hacerlo hoy tanto como mañana. - I'll do it today as well as tomorrow.
Sowohl John als auch Mary wussten davon. - John lo sabía tanto como Mary. - John knew about it, as did Mary.
Usuario con respuestas altamente valoradas

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Sowohl...als auch.
respuestaIch mag sowohl die salzigen als auch die ungesalzenen Brezeln. Sowohl meine Mutter als auch mein Vater kommen aus Deutschland.
-
¿Qué significa zwar...aber... / sowohl...als auch?
respuestawith "zwar... aber" you make a juxtaposition, it's like the English "on one hand.... but on the over hand..." Example: Zwar habe ich Geld da...
-
¿Cuál es la diferencia entre sowohl... als auch y sowohl... wie auch ?
respuestaMir geht das "wie auch" seit Jahrzehnten glatt über die Lippen; auch der Duden hat - wie Birgit schon belegte - nichts dagegen: https://www.d...
-
¿Qué significa Zwar..., aber?
respuestabien es verdad que... pero... es cierto que... pero ... Er liebt sie zwar sehr, kann sich aber nicht vorstellen, mit ihr zusammen zu wohnen....
-
¿Cuál es la diferencia entre Sowohl...als auch y Nicht nur..sondern auch ?
respuestaEs gibt eigentlich keinen Besonderen Unterschied. Beides sagt man um Dinge aufzuzählen. z.B. Hier gibt es sowohl Hasen als auch Katzen. Hier ...
-
¿Qué significa Doch ob so oder so, ... ?
respuesta= wie dem auch sei / wie auch immer comunque
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Sowohl...,als auch.
respuesta@Mermaid7 ✌️🙂 Questions like these get answered very frequently and very good 👍 please check: https://hinative.com/de/questions/7831888 Bi...
-
¿Qué significa Auch, oder gerade...?
respuestaDas "auch" verstärkt die Aussage "In Finnland kann niemand von 560€ leben". "Oder gerade" korrigiert bzw. erweitert das vorangehende "auch" u...
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con Sowohl..... als auch.
respuesta2 Dinge machen Oder es geht um 2 Dinge. Ich werde sowohl Brot als auch Milch brauchen. = Ich werde Brot und Milch brauchen.
-
¿Qué significa Umso mehr, als ....?
respuestaUmso mehr Geld du hast , desto mehr Ansehen bekommst du. Umso mehr du kaufst, desto mehr musst du bezahlen. = Wenn du mehr kaufst , soviel me...
Trending questions
- ¿Qué significa Augenstern?
- ¿Qué significa Stardenburdenhardenbart?
- ¿Qué significa Restwoche Und wann kann man das sagen? Kann ich jemanden eine schöne Restwoche wü...
- ¿Qué significa Samma gehts noch??
- ¿Qué significa Stardenburdenhardenbart?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- ¿Qué significa Que valgan la pena?
- ¿Qué significa Dale Pues?
- ¿Qué significa te depila?
- ¿Qué significa habla todo lo que quieras de mi, total, me la pelas hoy, mañana, y siempre?
- ¿Qué significa A tres manzanas de aquí hay una gran avenida.?
Previous question/ Next question