- Inglés (US)
-
Chino tradicional (Taiwan)
-
Alemán
「寧願」有沒有更口語的說法？
- Chino tradicional (Taiwan)
- Chino tradicional (Taiwan)
- Chino tradicional (Taiwan)
- Chino tradicional (Taiwan)
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
-
「よく言えば〇〇、悪く言えば〇〇」←中文像這樣的說法嗎？有的話，怎麼說呢？
respuesta如果說的好聽，那就是... 如果說的難聽，那就是... 如果說的好聽的話，他的音樂很有自己獨特的風格，但如果說的難聽的話，他沒有任何音樂上的天賦
-
「唾棄」 這詞會很正式嗎？
respuesta這個字在正常聊天的情況下，也會使用它，不會有什麼正式的問題喔！
-
請問「怎麼辦」這句話用書面語怎麼說？
respuesta我覺得是「如何處理」
-
請問一下，如果把“以平息紛爭之勢”這個句子，以口語來說的話，要怎麼說？
respuesta解決衝突/爭吵的狀況
-
[說不定] 是很正式的說法嗎?
respuesta口語上算不正式的用法 正式的說法可以是"不排除...的可能性"、"可能"、"....目前有待商榷" 要看前後文再決定用哪個
-
請問，“”“你好”是一個習慣問候語。 ”這句話 自然嗎？
respuesta很自然，经常说
-
請問有沒有「您們」這種說法？
respuesta「您們」為錯誤用法，「您」唯適用於個人，對於多人之尊稱為各位、大家、諸位、諸君、列位
-
-誤用 在口語 會講嗎，請舉例說明
respuesta誤用 比較正式 但也是會用。例如： 這個成語被誤用了 但通常我們口語會說：這個成語用錯了
- 「盡快」和「儘快」有什麼不同呢？
- 請問大家，麻煩一下，這篇文章是大陸中文課文的。要怎麼變成才對台灣人來說更自然，親切、更在地的說法？謝謝。 我感冒的時候一般不先吃藥，最多喝點生薑水。 因為人體自身的免疫系統是能夠抵抗一般的...
- 色んな色を台湾ではなんというのか教えてください！ 例えばピンクとか！
- 聽說大陸的小學、初中、高中、大學，在台灣一般說國小、國中、高中、大學，那麼大陸的「初中二年級」，在台灣叫「國中二年級」嗎？能否簡稱為「中二」？大陸的「高二」（高中二年級），在台灣也叫「高二」嗎？謝謝！
- 啊、喔、欸、勒、耶、哦、噢、嘿、餒 這一些語氣詞有什麼差別呢？
- Did I use "sino" correctly in these sentences? Please help A mí no solo me gustan las frescas ...
- would you say a. yo voy a trabajar b. yo voy a ir a trabajar ????
- En resumen, estudiar durante 15 horas al día puede no ser la mejor opción para la mayoría de las ...
- 2 preguntas, ¿que tipo de español es este? ¿esta correcto? "Por eso vos tenes que venir tempra...
- ¿Son correctas mis oraciones? 1、 日本人は自分たちが仏教を信じていることに気がついていない。(Japanese people don’t realize t...
- Me pellizcó. = Me dio un pellizco. (?)
- What are some common greetings when you meet someone new? What is a common formal greeting (like ...
- Did I use "sino" correctly in these sentences? Please help A mí no solo me gustan las frescas ...
- tomen ustedes la salida 15 en la carretera which of my answers are correct? 1-The speaker is ...
- ¿Son correctas mis oraciones ? 1、 パソコンを使うのは彼にとって難しそうだ。(Using a computer looks difficult for him....
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
