Question
Actualizado en
13 feb 2018
- Turco
-
Ruso
Pregunta de Ruso
¿Cómo dices esto en Ruso? цьи это книга?
Это мои книги или эти мои книги?
это твои книги или эти твои книги?
какой вариант будет правильный? и в чем разница
¿Cómo dices esto en Ruso? цьи это книга?
Это мои книги или эти мои книги?
это твои книги или эти твои книги?
какой вариант будет правильный? и в чем разница
Это мои книги или эти мои книги?
это твои книги или эти твои книги?
какой вариант будет правильный? и в чем разница
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Ruso
- Kazajo
чья это книга?
Это моя книга (мои книги).
Это твои книги.
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Ruso
- Ruso
- Tártaro
Правильны оба варианта:
это мои книги
или
эти книги — мои
Разница между ними такая же как и в турецких выражениях, если перевести:
это мои книги: bunlar benim kitaplarım
эти книги — мои: bu kitaplar benimdir
- Turco
- Tártaro
Usuario eliminado
Correct questions:
✔️Чьи это книги?
✔️Это мои книги? Эти книги мои?
✔️Это твои книги? Эти книги твои?
- Ruso
Книги- неодушевленные предметы, значит их мы обозначаем как это или эти.
Это мои книги
Эти книги мои
Книги- неодушевленные предметы, значит их мы обозначаем как это или эти.
Это мои книги
Эти книги мои
0
likes
1
disagree
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cuál es la diferencia entre прочитать и читать y я прочитаю это книгу, и я читаю это книгу ?
respuestaя прочитал - i have already read it я прочитаю - i will have read in these two cases book is/ will be already read читаю книгу - you are ...
-
¿Cómo dices esto en Ruso? which of book do you like the best？
respuestaкакая твоя любимая книга?
-
мне нравится эта книга
эта книга является определением?
respuestaдополнение
-
¿Cómo dices esto en Ruso? A ty, czy lubisz czytać książki? Jakie książki lubisz najbardziej?
respuestaА ты любишь читать книги? Какие книги тебе нравятся больше всего?
-
Я прочитал книгу. = Книга прочитана мной.
или
Я прочитал книгу. = Книга была прочитана мной.
К...
respuestaправильно: Книга была прочитана мной.
-
¿Cómo dices esto en Ruso? Is it a book for you? = C'est un livre pour toi?
respuesta@Sebastiaan13 эта книга для тебя
-
а ты читаешь книги?
а ты любитель книг?
-Это звучит нормально?
respuestaДа
-
¿Cómo dices esto en Ruso? это книга + Анна ивановнa? это книга Анна ивановны ist es richtig?
respuestaэто книга АннЫ Ивановны?
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Ruso? Я знаю на примир:<Кошка ест курицу>, а почему<Её брат ест суп>, не <ест...
- ¿Cómo dices esto en Ruso? 私はゲームをしたり稀に絵を描いています。 五十路のおっさんですが、宜しくお願いします。
- ¿Cómo dices esto en Ruso? I got you
- ¿Cómo dices esto en Ruso? Men's jacket
- ¿Cómo dices esto en Ruso? 私は新しい映画作りに挑戦する
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I like your hair.
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Carlos IV. How do you say the roman numerals / his name?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? "Somebody get the motherfucking napkin and clean that shit up"
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? What are the different terms for cooked eggs? like scrambl...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Netflix es un buena opcion? Does this look correct?
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? You are right, You were right
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? "where the hell is John, so this asshole just vanished away...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? i think next year ill be ready for a kid.
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? “make an appearance “ in Spanish ? Ex - Even though i was ...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? "let me know, which one is best for y'all"
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
