Question
Actualizado en
14 mar 2015
- Inglés (US)
-
Japonés
-
Coreano
Pregunta de Japonés
¿Cómo dices esto en Japonés? have a safe flight!
¿Cómo dices esto en Japonés? have a safe flight!
Respuestas
Lee más comentarios
- Japonés
辞書で調べると 安全なフライトを! ですが、日本人が使わない日本語です。
Have a safe flight! という言葉は、誰が誰に言う言葉ですか?
- Japonés
- Inglés (US)
- Japonés
- Japonés
- Japonés
- Japonés

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cuál es la diferencia entre 飛行機が次々に到着した y 飛行機が次々と到着した。 ?
respuestaBoth have practically the same meaning. Basically, you can use either of them. Strictly speaking, there is a slight difference on what to emp...
-
¿Cómo dices esto en Japonés? Have a safe flight!
respuesta楽しい旅でありますように!or you can say 安全な旅でありますように!
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con have a safe flight!!.
respuestaじゃあ、気をつけて行って来てね!
-
¿Cómo dices esto en Japonés? have a safe flight!
respuestaあまり「フライト」に対して何か言う、ということが少ないと思います・・・ 「安全な(飛行機の)旅を!」 がまだ近いでしょうか。
-
¿Cuál es la diferencia entre 飛行機に搭乗する y 飛行機に乗り込む y 飛行機に乗車する ?
respuesta@YF_Murasaki 全て同じ意味です。ただ、搭乗は飛行機に使い、乗車は車や電車に使います。乗り込むはどちらの場合でも使えるでしょう。
-
¿Cómo dices esto en Japonés? have a safe flight!
respuesta・安全なフライトを! ・フライトが無事に終わるのを願ってるよ! ・目的地に無事に到着しますように! etc...
-
¿Cuál es la diferencia entre 飛行機が空で飛んでる y 飛行機が空を飛んでる ?
respuesta空で飛んでいる、はまちがいです。 飛行機が空を飛んでいる。が正しいです。
-
¿Cómo dices esto en Japonés? Have a safe flight!
respuesta@jordan75 お気をつけて (polite) oki o tsukete 気をつけてね (casual) ki o tskete ne *In English, you use "flight", "drive" or "trip", but we always sa...
-
¿Cuál es la diferencia entre 乗客は機体のただならぬ揺れに危険を悟った y 乗客は機体のただならぬ揺れで危険に悟った ?
respuesta乗客は機体のただならぬ揺れ【に】危険を悟った。 乗客は機体のただならぬ揺れ【で】危険を悟った。 悟る is transitive verb and 危険 is object for 悟る. 危険に悟る is wrong expression. 危険に気付く is correc...
-
¿Cómo dices esto en Japonés? Have a safe flight!
respuesta快適なフライトでありますように!kaitekina furaito de arimasu youni Safe is 安全なanzenna, but you should use 快適な(pleasant)instead.
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Japonés? let me do it for you
- ¿Cómo dices esto en Japonés? Que significa gambare
- ¿Cómo dices esto en Japonés? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか?
- ¿Cómo dices esto en Japonés? 「に基づいて」と「に沿って」の違いは何でしょう。教えていただけないでしょうか。
- ¿Cómo dices esto en Japonés? I'm gonna be Pirate King!
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Shut the fuck up
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? "This is my Spotify Playlist, all Spanish"
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? If you want to say “Do you understand it now?” Do you say “...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I’d like to travel forever
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? "that's just a theory"
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Ugh, I don't believe this! This is just a slap in the face ...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Im so excited to celebrate my birthday today😭
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? mutt
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Hey wassup
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Where are my keys?
Previous question/ Next question