Question
Actualizado en
Kim_Chaeyeon
16 feb 2018

  • Inglés (US)
  • Japonés
  • Coreano
  • Tailandés
Pregunta de Coreano

¿Cuál es la diferencia entre 사랑해요. y 난 너 를사랑해. ?Puedes dar oraciones como ejemplo.

Respuestas
Lee más comentarios
happyKorean
16 feb 2018

  • Coreano

사랑해요.( formal)
사랑해.(informal)

fhg96
16 feb 2018

  • Árabe
  • Inglés (UK)

나는 너를 사랑해 is a full sentence with the subject/ topic ( 나/ I) and the object ( 너 you) and the verb 사랑해. On the other hand, 사랑해요 by itself expresses the same meaning but with both subject and object omitted. Korean, unlike English, can do without these elements if the meaning is clear.

JHwan
16 feb 2018

  • Coreano

Almost every element(subjects, objects, verbs) can be omitted when it's obvious. fhg96 explained well.

[News] Hey you! The one learning a language!

Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Share this question
¿Cuál es la diferencia entre 사랑해요. y 난 너 를사랑해. ?
Preguntas similares
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question

Ask native speakers questions for free

Register for free
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. ¿Cuál es la diferencia ...