Question
Actualizado en
24 feb 2018
- Inglés (US)
-
Francés (Francia)
-
Japonés
-
Chino simplificado
Pregunta de Portugués (Brasil)
¿Cuál es la diferencia entre dever de casa y trabalhos de casa y lição de casa ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre dever de casa y trabalhos de casa y lição de casa ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
Lee más comentarios
- Portugués (Brasil)
They are synonym. You can use anything else.
"tenho dever de casa para fazer./
"o professor passou trabalho de casa/
"você tem lição de casa para fazer?"
They all have the same meaning.
- Portugués (Brasil)
dever de casa e lição de casa são a mesma coisa. Agora trabalho é algo mais completo, na maioria das vezes o trabalho você tem que apresentar. ( "Hoje tenho que apresentar o trabalho de história/geografia/matemática.")
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Portugués (Brasil)
Dever de casa e lição de casa tem o mesmo sentido. Trabalhos de casa é algo além de uma atividade, geralmente mais complexo e pode não ser individual, ou seja, envolver mais integrantes.
Exemplos:
Eu fiz minha lição de casa ontem.
Não podia ter esquecido de fazer o dever de casa que a professora passou.
A professora passou um trabalho, preciso me organizar.
- Inglés (US)
- Portugués (Brasil)
- Portugués (Brasil)
Lição de casa e dever de casa, tem o mesmo significado e é usado em tarefas escolares comuns do dia a dia.
“O professor passou um trabalho para fazer em casa”, é algo mais complexo, envolve pesquisa e demanda tempo, normalmente vale pontos ao aluno.
Agora se com trabalhos de casa você quis dizer em relação a serviços domésticos (lavar a louça, limpar o chão e etc) é mais comum usar.
“Eu tenho faxina para fazer em casa”
“ tenho que limpar a casa”
Espero ter ajudado
- Portugués (Brasil)
- Portugués (Brasil)
Dever de casa(homework) and lição de casa(homework) are the same, both refer to questions that are passed on in notebooks or books. Already trabalhos de casa (working from home) is more specifically when the teacher asks for a more elaborate activity, which needs presentation.Work from home in Brazil can also be considered with housework.
- Inglés (US)
- Portugués (Brasil) Casi fluido
Dever and lição are the same thing and trabalho also is from School but is more complicated and you don't do it every day
Example: estamos fazendo um trabalho sobre a segunda guerra mundial ( we are doing a project about world war 2)
- Inglés (US)
- Portugués (Brasil)
- Portugués (Brasil)
Lição de casa e dever de casa significam a mesma coisa e é só para crianças de até 10 anos
Trabalho de casa é uma atividade mais elaborada, algo mais especial/específico e serve para todas idades

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cuál es la diferencia entre habituação y casa y apartamento y alojamento ?
respuesta• Habitação: buildings or structures that individuals and their family may live - basically any housing unit: A house is an "habitação". An a...
-
¿Cuál es la diferencia entre lar y casa ?
respuestahome is like Lar and house is like casa home sweet*** home "lar doce lar" i'm going to my mother's house eu vou para casa da minha mãe s...
-
¿Cuál es la diferencia entre dever de casa y tema de casa ?
respuestaEu diria que é a mesma coisa.
-
¿Cuál es la diferencia entre House y Home ?
respuesta@Marta_Barbosa House casa Home Lar
-
¿Cuál es la diferencia entre lição de casa y dever de casa ?
respuesta@neolarry There's no difference between them. I think it depends on the region, but I always heard people saying more "lição de casa" than "...
-
¿Cuál es la diferencia entre home y house ?
respuestaHome = Lar / House = Casa
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre e y é ?
- ¿Cuál es la diferencia entre escrevido y escrito ?
- ¿Cuál es la diferencia entre até já y até breve y até logo ?
- ¿Cuál es la diferencia entre ia y iria ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Eu acabei de comer. つい食べてしまった y Eu acabei de comer.食べ終わったところだ ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cuál es la diferencia entre cuento y relató ?
- ¿Cuál es la diferencia entre fresco y chevere ?
- ¿Cuál es la diferencia entre aparcar y estacionar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre aca y aqui ?
- ¿Cuál es la diferencia entre listón y cinta ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre sabe y conocer ?
- ¿Cuál es la diferencia entre cuento y relató ?
- ¿Cuál es la diferencia entre estaba y estuve ?
- ¿Cuál es la diferencia entre igualmente y yo tambien ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Les voy a dar mi carro y Voy a darles mi carro ?
Previous question/ Next question