Question
Actualizado en
10 jul 2016
- Japonés
-
Inglés (UK)
-
Coreano
Pregunta cerrada
Pregunta de Inglés (UK)
¿Cuál es la diferencia entre let one's hair down y relax ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre let one's hair down y relax ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
10 jul 2016
Respuesta destacada
- Inglés (UK)
- Chino simplificado Casi fluido
- Inglés (US)
It is the same meaning, which means relax. Letting one's hair down is an idiom, like raining cats and dogs, take a rain check, etc. If someone asked me how I will spend my weekend, I will tell them I am just going to relax at home. Letting your hair down is mostly used when someone is restless in a happy situation and u just wanna ask them to relax. "Just let your hair down and enjoy the movie"
Lee más comentarios
- Japonés
Is it natural to say "I've been letting my hair down this weekend."?, and is it okay not only for women but also for men to use this phrase?
- Inglés (UK)
- Chino simplificado Casi fluido
- Inglés (US)
It is the same meaning, which means relax. Letting one's hair down is an idiom, like raining cats and dogs, take a rain check, etc. If someone asked me how I will spend my weekend, I will tell them I am just going to relax at home. Letting your hair down is mostly used when someone is restless in a happy situation and u just wanna ask them to relax. "Just let your hair down and enjoy the movie"
- Japonés
@5kipp3r: Thank you, and your answer is very instructive! I understood that they are the same meaning, but the situation where we can use them is different.

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Qué significa let your hair down ?
respuestaIt an expression meaning relax, chill out, have a bit of fun, etc
-
¿Cuál es la diferencia entre brush your hair y comp your hair ?
respuesta'To brush' your hair means running a brush (Щётка для волос) through your hair to smooth/untangle it. 'To comb' your hair means running a co...
-
¿Qué significa Let her hair down?
respuestaOr it could mean that her hair was up and she let it down by taking out a hair clip or something
-
¿Cuál es la diferencia entre cut down on y cut out ?
respuestaIf we're talking about (e.g.) food or drink, then 'cut down on X' = reduce the amount of food X that we eat. 'cut out X' = stop eating X...
-
¿Cuál es la diferencia entre relax y unwind ?
respuesta@OranjeR Both words have other meanings but they can mean the same.
-
¿Cuál es la diferencia entre cut down for y cut down on ?
respuestaCut down on means reduce the amount - I have cut down on sweets. Cut down for doesn’t really makes sense unless it’s a question- What have yo...
-
¿Qué significa let her hair down?
respuestaIt means to relax, not worry about social rules. Oh, let your hair down and have a few drinks with us! You're not a nun!
- ¿Cuál es la diferencia entre let go off y let go of ?
-
¿Cuál es la diferencia entre unwind y relax y chill out ?
respuesta
-
¿Cuál es la diferencia entre cut down on y cut back on ?
respuesta@volchkoff Someone else might have a different opinion to me, but personally, they're completely interchangeable. The only difference is ima...
Preguntas similares
- ¿Esto suena natural? Lately, I'm losing my hair a lot. I'm aging. 最近、髪がよく抜ける。歳かな。
- ¿Esto suena natural? Your hair looks more shiny not to wash too often. 髪はあまり頻繁に洗わないほうがツヤがいいね。
- ¿Esto suena natural? Your hair looks more shiny not washing too often. 髪はあまり頻繁に洗わないほうがツヤがいいね。
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre puss y cat ?
- ¿Cuál es la diferencia entre hangover y hungover ?
- ¿Cuál es la diferencia entre I always love you. y I love you, always. ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Yes, sure y Yes, of course ?
- ¿Cuál es la diferencia entre it happened y it has happening y it was happen y it was happened ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cuál es la diferencia entre Colgar la ropa. y Tender la ropa. ?
- ¿Cuál es la diferencia entre ¿Cómo hago que mis hijos coman más verduras? y ¿Cómo hago mis hijos ...
- ¿Cuál es la diferencia entre Me alegra decir que nos vamos a casar y Me alegra de decir que nos v...
- ¿Cuál es la diferencia entre voy a invitarte y te voy a invitar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre tener miedo y dar miedo y temer ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre regalos de España y regalos desde España ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Colgar la ropa. y Tender la ropa. ?
- ¿Cuál es la diferencia entre ¿Cómo hago que mis hijos coman más verduras? y ¿Cómo hago mis hijos ...
- ¿Cuál es la diferencia entre Me alegra decir que nos vamos a casar y Me alegra de decir que nos v...
- ¿Cuál es la diferencia entre voy a invitarte y te voy a invitar ?
Previous question/ Next question