Question
Actualizado en
17 feb 2014
- Español (España)
-
Inglés (UK)
Pregunta cerrada
Pregunta de Inglés (US)
How would you say to your students: it is playground time in a natural way? In Spanish I say: es la hora del recreo. Is that correct?
How would you say to your students: it is playground time in a natural way? In Spanish I say: es la hora del recreo. Is that correct?
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
18 feb 2014
Respuesta destacada
- Inglés (US)
"It's recess time!" or "It's time for recess!"
Lee más comentarios
- Inglés (US)
- Español (España)
Well, a literal translation would be pretty natural sounding: "recess time!"
- Inglés (US)
- Inglés (US)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
Is the following sentence correct and natural?
1. We have a student meeting today after school.
respuestaYup!
-
Is this sentence "Simple is (the) best" grammatically correct in English? Does it sound natural? ...
respuestaIn English there's such phrase as" The simplier the better" In Russian we have a similar phrase"Чем проще, тем лучше!" Hope that suits you;)
-
Is it natural sentence?
There was also a day I didn’t go to school.
respuestaYes
-
Does it make sense?
I'd appreciate to correct the following sentences or tell more natural expres...
respuestaI have a request. If I make a grammatical mistake or if I say something that has a more natural expression, could you stop me from speaking a...
-
I usually study English in the afternoon
Is this expression natural?
respuestayes.
-
Basic grammar question:
“How many students are playing in the ground?”
Does this sound natural?
respuestaIn the ground means inside the ground, under it... Like buried. Would be more natural to say in the yard, in the field, in the park, etc.
-
A : Are you going to go out after school?
B : Are you going out after school?
Which expression is...
respuestaB A is the more grammatically correct answer, but B is more natural since 'to go' is implied.
-
Does this question sound natural in English:
How are things going with your school studies?
respuestaYes, that sounds natural
-
Our school went into the second semester.
Is this correct and natural? Are there any other ways ...
respuestaThat's correct, normally that doesn't have to be its own sentence. Most of the time you can put that as part of your next sentence.
-
Do the following sentences sound natural?
Could you tell me what to say in natural way?
Could y...
respuestaCan you tell me how to say this in a natural way? Can you tell me the natural way of saying this? How do you say this in a natural way? How d...
Preguntas similares
- ¿Cuál es la diferencia entre There are many students and many of whom are freshmen. y There are m...
- I want to give my students a grade for their performance. What's the verb that can precisely des...
- ¿Esto suena natural? Hosting older students than you two is a little bit funny. Haha
Trending questions
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- If you are not the correct person, please direct me the correct one. Does this sentence sound nat...
- What does "bombaclat" mean? I see this word on twitter a lot, but still have no idea.
- Please let me know your convenient time. Is this message polite for own manager?
Newest Questions (HOT)
- Did I use "sino" correctly in these sentences? Please help A mí no solo me gustan las frescas ...
- would you say a. yo voy a trabajar b. yo voy a ir a trabajar ????
- En resumen, estudiar durante 15 horas al día puede no ser la mejor opción para la mayoría de las ...
- 2 preguntas, ¿que tipo de español es este? ¿esta correcto? "Por eso vos tenes que venir tempra...
- ¿Son correctas mis oraciones? 1、 日本人は自分たちが仏教を信じていることに気がついていない。(Japanese people don’t realize t...
Newest Questions
- Me pellizcó. = Me dio un pellizco. (?)
- What are some common greetings when you meet someone new? What is a common formal greeting (like ...
- Did I use "sino" correctly in these sentences? Please help A mí no solo me gustan las frescas ...
- tomen ustedes la salida 15 en la carretera which of my answers are correct? 1-The speaker is ...
- ¿Son correctas mis oraciones ? 1、 パソコンを使うのは彼にとって難しそうだ。(Using a computer looks difficult for him....
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
