Question
Actualizado en
5 mar 2018
- Japonés
-
Inglés (US)
Pregunta de Inglés (US)
今週末がとても楽しかったということを伝えたいのですが、I have it all for my weekend もしくはI had it all for my weekendどちらが正しいのでしょう？週末は過去なので過去形の気もしますが、過去形にすると、より昔の良かったことのような感じになってしまうような気もして迷っています。
今週末がとても楽しかったということを伝えたいのですが、I have it all for my weekend もしくはI had it all for my weekendどちらが正しいのでしょう？週末は過去なので過去形の気もしますが、過去形にすると、より昔の良かったことのような感じになってしまうような気もして迷っています。
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Inglés (US)
- Francés (Francia) Casi fluido
This weekend was so much fun/I had so much fun this weekend
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Japonés
@Saison thankyou for the reply!
yes, I had so much fun, but it was more than that...like everything went perfect and felt like "have it all！" lol.
is that weired to put it like that??
yes, I had so much fun, but it was more than that...like everything went perfect and felt like "have it all！" lol.
is that weired to put it like that??
- Inglés (US)
- Francés (Francia) Casi fluido
@chamisul hmm maybe you could say: This weekend was perfect
Usuario con respuestas altamente valoradas
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
1. I have several meetings from Wednesday to Friday.
2. I am having several meetings from Wednesd...
respuestaThe first one sounds natural and conversational. To say "I am having" sounds like you are having the meetings right now instead of in the fut...
-
你上周末做什麼？
用
what do you do last weekend?
還是
what did you done last weekend ?
還是以上都是不對的，要怎麼說呢?
respuestaWhat did you do last weekend?
-
1.They're the best things for me to enjoy the weekends.
2. They're the best things for me to enj...
respuesta@leopard7 i don't get what you are trying to say
-
①What are you going to do on this weekend?
②What are you going to do this weekend?
Which one...
respuesta2 is more natural. I don't know that 1 is incorrect but it doesn't sound natural.
-
Could you correct these sentences?
I had a travel with my family for two days.
It was good weath...
respuestaI took a two-day trip with my wife. The weather was good and I really enjoyed myself. (There are many other ways of saying it. You might c...
-
feel free to correct me if I say anything wrong or unnatual.
*a lot of things to do~ (할일이 많다.)
I...
respuestaFor all the ones above, get rid of "on" in each sentence. And "I'm not familiar with this situation" sounds more natural than "I don't know t...
-
Are these correct expressions?
What did you do in this week’s class?
The main activity was ...
respuesta@Hideyuki_jp Correct, but “small talk” at the end.
-
Which one(s) is/are grammatically correct?
(On going)
1) I’ve been busy for the past week.
2) I...
respuestathey're all grammatically correct 👌🏾
Preguntas similares
- ¿Esto suena natural? how are you going in weekend?
- ¿Esto suena natural? I spent my weekend at the dormitory. I was not bad to stay at here with my ...
- ¿Esto suena natural? I didn't realize that we were going to have three-day weekend this week.
Trending questions
- I was asked a question from my friend like, "what's this photo suppose to be?" in two separate...
- 日本語を人に教えてあげるときに 丁寧に話す時 XXXXXXXXXXXXXXX 日常会話で話す時 XXXXXXXXXXXXXXX と書きたいです。 「丁寧に話す時」...
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- If you are not the correct person, please direct me the correct one. Does this sentence sound nat...
Newest Questions (HOT)
- Hey, question for everyone who is good with Spanish grammar can you explain the back to back verb...
- Hi everyone please help me, what should I write in a CV in spanish?
- ¿Qué tan formal es la expresión “sin más”?
- Why is “I love him” “Lo amo” and not “Le amo”?
- Do girls like hearing “hermosa” more or “preciosa”?
Newest Questions
- Hola, buenos días. Si están libre, ¿podrían revisar las oraciones que he creado? Muchísimas graci...
- Hey, question for everyone who is good with Spanish grammar can you explain the back to back verb...
- No sé cómo has estado. No sé cómo te va. Pero estoy aquí si me necesitas.
- Hi! How can I say, "I'm looking for a job has an FBI agent with a good salary, for a stable life ...
- Hi everyone please help me, what should I write in a CV in spanish?
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
