- Francés (Francia)
-
Alemán
-
Japonés
-
Chino simplificado
How is "那是谁" pronounced? Is it "nà shì shéi" ? Because I have a recording of the prononciation and it sounds more like "nà shi shéi"
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Chino simplificado
- Chino tradicional (Hong Kong)
- Chino tradicional (Taiwan) Casi fluido
- Francés (Francia)
- Chino simplificado
- Chino simplificado
谁is a polyphonic character. nà shì shuí & nà shì shéi both are correct. I prefer to pronounce shuí because it’s more formal.
According to the derivation of Chinese historical phonetic system, the correct pronunciation in ancient time should be “shuei”. Later people simplified the writing into the same prononciation “shui”.
But this pronunciation is a little bit difficult for Chinese to pronounce, so some people prefer to change to "shei". More and more people like this easier folk pronunciation.
Now the Chinese Dictionary accepts both. “shui” is more common in formal occasions and poetry recitation. “shei” is more life-oriented and more common in television programs and daily life.
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- “三五” (ex. 三五天，三五好朋友） what does this word mean? "3~5" or "several"?
- 事到如今还说什么？你难道要半途丢弃吗？ 前半のセンテンスの「还」の訳は、何ですか?
- I recently learned that 嗯哼 is slightly feminine or cute. Is it acceptable for a man to use this o...
- A：你学习英语吗？ B： 不是，我学习汉语。 Is 《不是》 acceptable in this example dialogue?
- 44可以讀成"四十“嗎
- No pude llamar a mi papá. No pude llamarle a mi papá. ¿Cuál es natural?
- Tengo un libro con el título, Más Allá Crecer Como De La Mexicano Frontera En Estados Unidos. Yo ...
- 1)Ten cuidado en ese lugar , allí matan a la gente muy seguido . No te lo recomiendo. 2)Ten cu...
- How are these makeup names said in North Mexico ? Powder Blush Eyeliner Eyeshadow Mascara P...
- ¿“Ya” se puede poner al final y al principio de una oración? He visto eso antes Por ejemplo: “...
- What is the natural equivalent of “how embarrassing!”?
- Oí la frase "tengo miedo de no volverte a ver". Para mí sonó rara. ¿Debería ser "volver a verte",...
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
