Question
Actualizado en
22 mar 2018
- Chino simplificado
- Chino tradicional (Hong Kong)
-
Inglés (US)
-
Alemán
-
Japonés
Pregunta cerrada
Pregunta de Japonés
¿Cómo dices esto en Japonés? I will have a meeting at noon in university. Therefore, I will be a little bit late for the class.
¿Cómo dices esto en Japonés? I will have a meeting at noon in university. Therefore, I will be a little bit late for the class.
Respuestas
22 mar 2018
Lee más comentarios
- Japonés
- Japonés
正午に大学で会議がありますので、授業に少し遅れます。
shougoni daigakude kaigiga arimasunode, jugyouni sukoshi okuremasu.
「noon」が12時ちょうどではなく12時前後(11時~13時ごろ)という意味なら、次のように書いてください。
If the word "noon" means not "just 12 o'clock" but "around 12 o'clock (11 - 13 o'clock)", please rewrite like below.
<before>
正午に
shougoni
<after>
お昼に
ohiruni

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cómo dices esto en Japonés? I will be leaving class at 11:45am.
respuestaありがとうございます。
-
¿Qué significa .水曜日のクラスに来てもらいたいのです?
respuesta@waverlykangaroo もらいたいのです。 の「の」は強調の意味です。 無くても意味は伝わりますが、より強く伝えたい時に付ける「の」です。 の in もらいたいのです has effect to emphasise. it is not necessary. you...
-
¿Cómo dices esto en Japonés? I will come to campus at 9 p.m. tomorrow
respuesta「明日夜9時にキャンパスに向かいます。(asu yoru kujini kyanpasuni mukaimasu.)」
-
I will go to school tomorrow. = 明日私は学校へ行きます.
is this correct? :)
respuesta@marcxc ok!good!
-
¿Cómo dices esto en Japonés? if my classmate's are going, i will be going too.
respuestaFormal: もしも私のクラスメイトが行くなら私も行きます。 Moshimo watashi no kurasumeito ga ikunara watashi mo ikimasu. Casual: もし私のクラスの子が行くなら私も行く。 Moshi, watashi no k...
-
What does (明日)にでも mean?
明日にでも歯医者に行きたいですが、明日は朝から会議があるから無理そうです。
respuesta「明日」を強調する表現で、せっぱつまっていることを表します。 この場合、とにかく早く歯医者に行きたい。最も早ければ明日、というニュアンスです。 他の例 彼は早ければ明日にでも来るだろう。 今すぐにでも帰りたい。
-
¿Cómo dices esto en Japonés? I will go to school on Saturday.
respuesta私は土曜日に学校に行きます
-
文を作るのに「〜そうです」を使う必要があります。
明日は会議が(ありませんー>_________ )。
明日は会議がありそうにありません。1
明日は会議がなさそうです。2
1と2はどちら...
respuesta@CuiYang21 どちらも正しいです!
-
¿Cómo dices esto en Japonés? I have a meeting tomorrow in my college.
respuesta明日、大学で会議があります。
-
Which one is better?
There will be a meeting in the classroom at 3pm tomorrow.
明日の午後三時「に/は」教室...
respuesta「明日の午後三時に教室で会議があります」 is used when the whole sentence is the new information to the hearer. 「明日の午後三時は教室で会議があります」 itself is unacceptable as a J...
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Japonés? Que significa gambare
- ¿Cómo dices esto en Japonés? let me do it for you
- ¿Cómo dices esto en Japonés? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか?
- ¿Cómo dices esto en Japonés? I speak a little Japanese.
- ¿Cómo dices esto en Japonés? I'm gonna be Pirate King!
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? 1. Hoy dia yo despertar intenté tres vezes. 2. Cuando yo le...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? bond with
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Connecting words such as : (when, before, while, so, becaus...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Let me get back to you.
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Hay una frase parecida a “Judge, jury and executioner”?
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Nail clippers
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? flip the piece over OR turn the piece around
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? how do you say "you did" (past tense).
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Let me think
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? between
Previous question/ Next question