Question
Actualizado en
27 mar 2018
- Inglés (US)
-
Español (México)
-
Hawaiano
Pregunta de Español (México)
What is the difference between "estoy" and "soy?"
What is the difference between "estoy" and "soy?"
Respuestas
Lee más comentarios
- Español (México)
I am Clara - yo soy Clara (name, professions, nationality, religion, etc)
I am in the bank - Yo estoy en el banco (places, health, etc)
But you can use estoy and soy for emotions
I am happy - yo soy/estoy feliz
- Español (México)
*estar* se usa para hablar de: estados temporales (situaciones que ocurren y pueden cambiar con el tiempo), actividades en presente (gerundio) y ubicaciones (lugares geográficos, dónde están las partes del cuerpo, etc).
*ser* se utiliza para describir características (el perro es bonito, Juan es delgado), para hablar sobre propiedad (el texto es mío) y para hablar de la fecha, la hora o el valor de algo (hoy es lunes, son las 11:11, son 100 pesos por todo). Sin embargo, varios adjetivos funcionan tanto con ser como con estar y su función dependerá de su contexto. Esta es una regla de las más complicadas en el español. Mucha suerte!
- Español (México)
- Español (Colombia)
Yeah, but "Yo soy feliz" is referring to a permanent condition that is not going to change in the foreseeable future. On the other hand, "estoy feliz" refers to a temporary condition that could change any moment: "Yo estoy feliz ahora" but maybe tomorrow I'm not going to be happy anymore.
There are also some adjectives that express permanent conditions but use "estar" and not "ser", for example: "estar muerto"(You can't say "ser muerto") This is because they express the result of a change, the inherent change of dying.
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Inglés (US)
soy is permanent. for example soy de méxico or soy de los estados unidos(saying where you’re from basically). and estoy is emotion. for example, estoy enojada (im mad) estoy triste (im sad) and that’s temporary feelings.
- Inglés (US)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
Hay una diferencia entre "así que" y "entonces?"
respuesta"así que" puedes usarlo para dar el motivo de una acción que realizas, me aburrí así que me fui de la fiesta; "entonces" es más común usarlo ...
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con what's the difference between "También" and "Adem...
respuestaBoth words can to be the same, and mean a addition to before idea. But in somecases you can not use Además, for example: someone says :Te qui...
-
What is the difference between "me" "mi" and "mí"
respuestaMe - I Mi - My Mí - Me
-
What's the difference between "se" and "le"
respuestaThis is a little hard to explain. There are different kind of verbs. Verbos reflexivos. El verbo afecta al sujeto. It means that the acti...
-
What is the difference between "vosotros" and "tu"?
respuestaVosotros = we and tu = you
-
Cuál es la diferencia entre "por" y "para"
respuestaLa diferencia entre "por" y "para es que “por” se utiliza, para explicar la causa o motivo de algo; mientras que “para"suele referirse a la f...
Trending questions
- Masomenos o más o menos ¿Cuál es la forma correcta de escribirlo? 🤔🤔🤔
- Cómo responder cuando uno me dice “Buen día”?
- Hey this is more of a general question, but I’ve been learning Spanish for about a year and a hal...
- Cuál es la diferencia entre bonita, hermosa, y linda? Qué puedo describir con estos?
- ¿Qué quiere decir <<soltar la sopa>>?
Newest Questions (HOT)
- Does "Hoy es miércoles y mi día libre" still express that "day off" means a day I'm not working, ...
- Is “de dónde es Usted”? The formal version of “de dónde eres?”
- How to say don’t be jealous in Mexican Spanish
- What does “se me va el martirio” mean? Why is “se” used here?
- ¿Es normal decir tengo una gata si es una hembra? ¿O se dice gato generalmente?
Newest Questions
- Estaba sentada con una adolescente con rizos oscuros y rebeldes, y la nariz y los brazos cubierto...
- Is there a phrase like brother from another mother? Un dicho o apodo para amigos muy cercanos com...
- Estaba leyendo un articulo sobre el español rioplatense y decia que las letra "s" "c" y "z" se pr...
- ¿se puede decir en español "la cuestión a mano" como de "the issue at hand" en Ingles?
- ¿La expresion "Pagar una visita" existe en español? como "pay a visit" "pay him a visit" "I pa...
Previous question/ Next question