Question
Actualizado en
4 abr 2018
- Portugués (Brasil)
-
Italiano
-
Inglés (US)
Pregunta de Italiano
¿Qué significa mi gira. in questa frase : mi gira solo un po la testa ?
¿Qué significa mi gira. in questa frase : mi gira solo un po la testa ?
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Italiano
È un modo di dire: significa che non mi sento bene, che ho mal di testa, ho le vertigini. Può anche essere utilizzato in senso traslato: Quella ragazza è così bella da far girare la testa!" Non capisco più niente, sono fuori di testa, sono fuori di me, perché lei è troppo bella!
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Italiano
It's like when you keep turning on yourself then you stop and see everything turn.
I'm not very good at explaining so I hope you understand ahah.
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Qué significa cosa significa ( con la coda dell'occhio)???
respuesta"Vedere con la coda dell'occhio" means seeing someone with the corner of your eye.
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con come è usato correttamente
ho mal di testa o mi f...
respuesta"sono così stanco che mi sta venendo il mal di testa" "ho preso una botta(sulla testa) e ora mi fa male la testa)
-
¿Qué significa ora d’aria ( dalla canzone di Ghali, capisco la parola ma non capisco il significa...
respuestail significato corrisponde proprio a ciò che capisci, infatti "ora d'aria" intende una vera e propria ora di respiro, normalmente, si utilizz...
-
¿Qué significa Mi tratto bene anche quando mangio da solo?
respuestaIt means I treat myself (meaning eating well) even when I eat alone
-
¿Qué significa Inoltre dimentico continuamente le mie cose in giro.
Che cosa significa ' in giro...
respuestain posti casuali, lungo il mio percorso, ma difficilmente ritrovabili
-
¿Cuál es la diferencia entre Ho difficoltà nel pronunciare questa parola y Ho difficoltà a pronu...
respuestaNessuna hanno lo stesso significato, è più utilizzata la seconda versione
-
¿Qué significa what does the circled phrase mean?
respuestaYou’ll succeed in those which in Italy, unfortunately, often are hard tasks
-
¿Qué significa NO ME DIGAS ESO QUE LLORO, VOY A LLORAR GRACIAS?
respuestaThis is Italian Language Section: you should go to the Spanish language one. I'm very sorry!
-
¿Qué significa dimmi perché mi sputtani in giro (from Mahmood's Rapide)?
respuesta"Tell me why you rubbish me."
-
is this natural
if I say for saying I got upset I say mi sono rattristato
respuesta@gitasadeghipour we don't say very often "mi sono rattristato", it is another things. "Upset" we can translate with: - Sono scioccato Marc...
Trending questions
- ¿Qué significa vafanapoli?
- ¿Qué significa A facc ro’ cazz?
- ¿Qué significa sto cazzo/sti cazzi?
- ¿Qué significa "Statte accorte"?
- ¿Qué significa pezzonovante?
Newest Questions (HOT)
- ¿Qué significa se me destrampa?
- ¿Qué significa Jiribilla ?
- ¿Qué significa Pa’ ?
- ¿Qué significa Tachán, tachán Is it like “voilà”? ?
- ¿Qué significa cotorreando?
Newest Questions
- ¿Qué significa ¡La cuesta te cuesta menos!?
- ¿Qué significa ¿Como se vaya??
- ¿Qué significa Can someone explain in detail to me why we are using “le” in the following sentenc...
- ¿Qué significa chaneque/ someone said "niña chaneque" what does that mean?
- ¿Qué significa No puedo creerte nada?
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
