¿Esto suena natural? 🌪️ ... II
- Alemán
- Inglés (UK)
Natural
blestyashchiy
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
@tinkster really? 😊 thanks!
Could you check my previous post please and tell me why it wasn't understandable, what was wrong?
- Alemán
- Inglés (UK)
Natural
@TaaUA I will if you chuck in a link ;)
Was this answer helpful?
@tinkster but you can go into my profile and see my questions ;) can't you
- Alemán
- Inglés (UK)
Natural
@TaaUA Nope. That seems to only work for my own profile.
Was this answer helpful?
@tinkster nope. It seems that works for anyone.
but anyway: https://hinative.com/en-US/questions/7353172
- Alemán
- Inglés (UK)
Natural
Bloody Russians, always argumentative till proven wrong ;D
Was this answer helpful?
- Alemán
- Inglés (UK)
Natural
And in that other sample the problem was how you ran together the bad & weather, and the inflection of the words.
Was this answer helpful?
@tinkster Hmm intresting 🤔 That is not on the phone app, right? On the computer?
@tinkster Thanks for your time!
- Alemán
- Inglés (UK)
Natural
No worries. And I did look at the other shots of yours and tried clicking about briefly, but all I get are pop ups explaining what which part of the profile represents. Sorry I didn't answer earlier, had to get to work.
Was this answer helpful?
@tinkster I see. Thank you very much! Sorry, I didn't want to bother you too much
- Alemán
- Inglés (UK)
Natural
@TaaUA - all good. And just as an aside: I've been making a living with IT for *decades*, so I'm not computer illiterate ;)
Was this answer helpful?
@tinkster Haha 😝🤐 That's good to know
Natural
@tinkster i can see questions of everybody, but i dont have premium lul
Was this answer helpful?
- Alemán
- Inglés (UK)
Natural
@EnglishMaan - very odd. Maybe they just hate me? ;)
Was this answer helpful?
- Alemán
- Inglés (UK)
Natural
@EnglishMaan I would have if there was one ;) ... look at the screenshot.
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- ¿Esto suena natural? II'm wondering if they will sing this song again in their concert.
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? 음료수를 급하게 다 마시고 버렸다.(II drunk beverage in a hurry and threw it aw...
- ¿Qué significa II'd there's any snags?
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
