Question
Actualizado en
18 abr 2018
- Inglés (US)
-
Japonés
-
Francés (Francia)
-
Hebreo
Pregunta de Japonés
¿Cómo dices esto en Japonés? The trees are in full bloom now. It's so beautiful. I'm sure now that spring is my favorite season.
¿Cómo dices esto en Japonés? The trees are in full bloom now. It's so beautiful. I'm sure now that spring is my favorite season.
Respuestas
Lee más comentarios
- Japonés
The trees are in full bloom now.
木々はいま満開です。
Kigi wa ima mankai desu
It's so beautiful.
とても美しい。
totemo utsukushii
I'm sure now that spring is my favorite season.
間違いなく、春が一番好きな季節です。
machigai naku, haru ga ichiban sukina kisetsu desu.
Usuario con respuestas altamente valoradas

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
この文章は正しいですか?
「来週は学校に行きます、たくさんの勉強をつもりです、頑張りますよ。そして次の月は大好きな季節です、本当に秋が好きね。あの寒い風や曇り空や気味悪い松林は美しすぎると思い...
respuesta@umko 「来週は学校に行きます、たくさんの勉強をするつもりです、頑張りますよ。 そして次の月は大好きな季節です、本当に秋が好きですね。 あの涼しい風や曇り空や薄暗い松林は美しすぎると思います。 今は暑い。でも暑くて、緑の多い夏が過ぎてしまうのはさびしいけれど、やっぱり秋...
-
¿Cómo dices esto en Japonés? I've always wanted to know how beautiful the cherry blossoms are. Th...
respuesta「私はずっと桜がどれくらい美しいか知りたいと思っていました。桜は私のお気に入りの花ですが、直接見たことはないんです」:D
-
¿Qué significa 今ドイツはいろいろな花が咲いて、美しい季節です。?
respuestaIt means “In Germany, a lot of flowers are in bloom and it is a beautiful season now.”
-
¿Cómo dices esto en Japonés? The trees are in full bloom now. It's so beautiful. I'm sure now th...
respuesta@Hailey11112 今や木々は満開です。とても美しいです。春は私の好きな季節であると確信しています。 imaya kigi wa mankai desu. totemo utsukushii desu. haru wa watashi no sukina kisetsu d...
-
¿Qué significa
紅葉が好きなので、秋は私の一番好きな季節です
紅葉が好きなので、秋は私が一番好きな季節です
どちらも正しいですか?
respuestaどちらも正しいです
-
¿Cómo dices esto en Japonés? I like spring the most, because it is neither too hot nor too cold a...
respuesta私は春が一番好きです。なぜなら、暑くもなく、寒くもない上に、春は花が美しいからです。
-
¿Cuál es la diferencia entre この花は2年に1度咲きます。 y この花は2年間に1度咲きます。 ?
respuestaどちらも同じ意味で理解します。 ただ、「この花は2年に一度咲きます。」の方が自然です。 「2年に~」は ”every 2 years”, 「2年間に」は "during 2 years" と近いと思います。
-
¿Cómo dices esto en Japonés? in spring cherry blossoms are beautiful
respuestaはるには さくらが きれいに さきます。
-
Do you think there's an even more natural way to say this?
大学に夏休みがなかったら、夏が一番嫌いな季節になっていたかもしれません。
...
respuestaIt's really well written. If I dare change something, I would replace "春が一番好きな季節ですが" with "一番好きな季節ははるですが".
-
¿Cómo dices esto en Japonés? I love the cherry blossoms that bloom every year, they look beautiful
respuesta私は毎年咲く桜の花が大好きです。それらは美しく見えます。
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Japonés? Que significa gambare
- ¿Cómo dices esto en Japonés? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか?
- ¿Cómo dices esto en Japonés? let me do it for you
- ¿Cómo dices esto en Japonés? 「に基づいて」と「に沿って」の違いは何でしょう。教えていただけないでしょうか。
- ¿Cómo dices esto en Japonés? 我的日文不好
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? "Man get off the table and get a chair"
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? "Sucks for you that you ain't me'
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? “Shut up” Naturally on when you tell someone on daily basi...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? “promise?” Or “promise me”
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Don't be a dick.
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Parasailing
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? How do you remember how to conjugate words ending in -er, -...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? How do you say I love you Dylan in Spanish
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Do you want to go to the beach?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Are you at work?
Previous question/ Next question