- Español (México)
-
Inglés (US)
-
Coreano
¿Cuál es la diferencia entre 일, 이, 삼, 사, 오. .. y 하나, 둘, 셋, 넷, 다섯. .. ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
- Inglés (US)
- Coreano
일이삼사오... 방식은 한자 음으로 읽는 방법이고, 하나 둘 셋 넷... 은 고유 한국말입니다.
한자음으로 읽는 것은 숫자만을 말할 때, 돈을 셀 때, 무언가를 잴 때(measure), 연도(year), 월(month)를 말할 때 쓰고요.
우리말 숫자는 물건의 개수를 셀 때, 날짜(day), 개월(number of months) 를 셀때, 서수(ordinal numbers), 숫자 세는 특정한 경우에 쓰여요.
한가지 더 알아두셔야 될건 우리말 숫자세기에서 불규칙적인게 있어요.
20-스물, 30-서른, 40-마흔, 50-쉰, 60-예순, 70-일흔, 80-여든, 90-아흔 이에요. 스페인어에서 11-16까지 once, doce, trece... 라고 하는 것처럼 한국어 고유말 숫자세기에 있는 불규칙성이에요
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Coreano
일, 이, 삼.. 은 1,2,3..을 읽는 방식이고 하나, 둘, 셋..은 개수를 세는 방식이에요. 사과가 하나 있다, 처럼요.
Was this answer helpful?
- Español (Colombia)
- Inglés (US)
일, 이, 삼.. Son números provenientes del chino. 하나, 둘, 셋.. Son números nativos coreanos. Se usan en diferentes ocaciones. Por ejemplo, para decir cuantos años tienes, debes usar los nativo coreanos, no los provenientes del chino.
Was this answer helpful?
- Español (México)
@colombianbr tiene razón pero también tienen diferentes usos, puedes consultarlos en aprenspan.com
Was this answer helpful?
- Inglés (US)
- Coreano
일이삼사오... 방식은 한자 음으로 읽는 방법이고, 하나 둘 셋 넷... 은 고유 한국말입니다.
한자음으로 읽는 것은 숫자만을 말할 때, 돈을 셀 때, 무언가를 잴 때(measure), 연도(year), 월(month)를 말할 때 쓰고요.
우리말 숫자는 물건의 개수를 셀 때, 날짜(day), 개월(number of months) 를 셀때, 서수(ordinal numbers), 숫자 세는 특정한 경우에 쓰여요.
한가지 더 알아두셔야 될건 우리말 숫자세기에서 불규칙적인게 있어요.
20-스물, 30-서른, 40-마흔, 50-쉰, 60-예순, 70-일흔, 80-여든, 90-아흔 이에요. 스페인어에서 11-16까지 once, doce, trece... 라고 하는 것처럼 한국어 고유말 숫자세기에 있는 불규칙성이에요
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- ¿Cuál es la diferencia entre 평일 y 주중 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 개 y 견 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 한국어 y 한국말 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 왔어요 y 왔고요 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre 청렴하다 y 강직하다 ?
- ¿Cuál es la diferencia entre a pesar de que es y a pesar de que sea ?
- ¿Cuál es la diferencia entre de manera consistente y consistentemente ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Futura profesora de esl y preescolar y Futura maestra de esl y prees...
- ¿Cuál es la diferencia entre desde hace tiempo "...la idea de abandonar la ciudad rondaba por ...
- ¿Cuál es la diferencia entre por y a través de ?
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
