Question
Actualizado en
8 may 2018
- Coreano
-
Inglés (US)
Pregunta cerrada
Pregunta de Inglés (US)
¿Cuál es la diferencia entre #1 You can bring this topic back up later y #2 You can bring this topic back later ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre #1 You can bring this topic back up later y #2 You can bring this topic back later ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Do I have to add " Up" like #1??
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
10 may 2018
Respuesta destacada
- Inglés (US)
@CityWok I would say "bring this topic up later," "bring up this topic again later," "bring it up later," "bring it back up later," or even "bring it back up again later"
I would always include up. To me, "back" and "up" are not interchangeable.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
Lee más comentarios
- Inglés (US) Casi fluido
- Vietnamita
- Coreano
- Inglés (US) Casi fluido
- Vietnamita
Back up mean reverse , I don't know which situation you are looking for
But if you mean later you can bring it back, it's the second one
Was this answer helpful?
- Inglés (US)
“Bring it up” is a common phrase that means “to introduce a topic,” so #1 sounds more natural.
Was this answer helpful?
- Inglés (US)
@CityWok Funny, as an American I find that the first one is correct.
"bring up" is an inseparable verb.
"bring" (by itself) is a different verb.
"bring" - 가져오다
"bring up" - 뭐에 때해 이야기 시작하다
"bring" is used on physical objects. (펜 기져왔어)
"bring up" is used on topics. "She suddenly started talking about dogs" -> She suddenly brought up her ex-husband.
--------
"Bring back" sounds flashy. It has a different meaning. Almost like to present again. Kind of like 제기하다 but about good things.
Was this answer helpful?
- Árabe
(Bring it back ) means to mention or introduce a topic
Was this answer helpful?
- Coreano
@prismo Thx! I'm still confused whether "bring back up" is right or "bring up" is right in above the sentence.
- Inglés (US)
- Filipino
@CityWok The thing is, they could both be correct depending on the usage.
For bring up, it would be if this is your first time “bringing up” a topic with a certain person. “Bring back up” is used when you already first introduced the topic and he says that bring the topic “back up” so they can talk about it.
It thought about this for a while. I imagined an object water. For the bring back up, I imagined that the objected was deep in the water and then it is literally “brough back up” over the surface. I don’t know if this helps, but I hope you’ll understand it soon. 😊😊
Was this answer helpful?
- Inglés (US)
@CityWok I would say "bring this topic up later," "bring up this topic again later," "bring it up later," "bring it back up later," or even "bring it back up again later"
I would always include up. To me, "back" and "up" are not interchangeable.
Was this answer helpful?
- Coreano
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Preguntas similares
Preguntas similares
- ¿Esto suena natural? we start you off [topic]
- ¿Esto suena natural? his interested topic
- ¿Esto suena natural? I usually pick out topics for my Hinative posts from the day's TV news stor...
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre while y whereas ?
- ¿Cuál es la diferencia entre •I like dancing. •I like eating fruit. y I like to dance. I like t...
- ¿Cuál es la diferencia entre Do you have a rough idea? y Do you have a rough image? ?
- ¿Cuál es la diferencia entre advise y suggest ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Disappointedly y Disappointingly ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre Chistoso y Gracioso ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Mi profesor duda que yo haya leído el libro. y Mi profesor duda que...
- ¿Cuál es la diferencia entre deber [infinitivo] y tener que [infinitivo] ?
- ¿Cuál es la diferencia entre tomar y beber y ¿En qué contextos usarías cada palabra? ?
- ¿Cuál es la diferencia entre a pesar de que es y a pesar de que sea ?
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
