Question
Actualizado en
4 abr 2015
- Japonés
-
Inglés (US)
-
Chino simplificado
-
Coreano
Pregunta cerrada
Pregunta de Inglés (US)
¿Esto suena natural? 血が滲むような努力をしてきた
I have been making an effort backbreakingly.
¿Esto suena natural? 血が滲むような努力をしてきた
I have been making an effort backbreakingly.
I have been making an effort backbreakingly.
Respuestas
4 abr 2015
Respuesta destacada
- Inglés (US)
Nada natural
I understand what you are saying but "backbreakingly" is not a word. You could say "My effort is breaking me apart" or something like that.
Was this answer helpful?
Lee más comentarios
- Inglés (US)
Nada natural
I understand what you are saying but "backbreakingly" is not a word. You could say "My effort is breaking me apart" or something like that.
Was this answer helpful?
- Japonés
Oh, the objective change to the subject ^ω^
- Inglés (US)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
- ¿Cuál es la diferencia entre I must put more effort. y I must put more efforts. y I have to make ...
- ¿Cuál es la diferencia entre spare no effort to do sth y spare every effort to do sth y does the ...
- ¿Cuál es la diferencia entre effort y exertion ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.