Question
Actualizado en
2 jun 2018
- Inglés (UK)
-
Francés (Francia)
-
Ruso
Pregunta cerrada
Pregunta de Ruso
¿Cuál es la diferencia entre Мне понятно y Я понимаю ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre Мне понятно y Я понимаю ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Respuestas
2 jun 2018
Respuesta destacada
- Ruso
I can't see any difference.
Usuario con respuestas altamente valoradas
Lee más comentarios
- Ruso
разница небольшая.
Мне все понятно - i understand everything.
Я понимаю на каком ты говоришь языке; Понимаю тебя - "i understand in which language you are speaking"; "i understand you".
- Ruso
I can't see any difference.
2
disagrees
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Ruso
Чаще говорят "Понятно" или "Понял(а)" На мой взгляд, второй вариант ответа более персональный, отвечаешь только за себя и это подчеркиваешь. Разница очень тонкая и чаще это всё же просто предпочтения говорящего и привычка использовать тот или иной оборот.

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cuál es la diferencia entre Я поняла y Я понимаю ?
respuestaДля разговорного русского языка - практически никакой. В разговорном русском языке (особенно в диалогах) прошедшее время часто употребляется ...
-
¿Cuál es la diferencia entre понимаю y понял y ясно y понятно ?
respuestaТеперь понимаю Что сделал? - понял Как? Ясно = понятно, но "ясно" еще может использоваться в значении "ясный", в смысле "светлый"
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre должен y нужно y надо ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Блять y Блядь ?
- ¿Cuál es la diferencia entre надо y должен ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Что-то y что-нибудь y что-либо y что-ли ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Выйти замуж y Жениться ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cuál es la diferencia entre ¿esa pintura fue hecha por Elena o Rosa? y ¿esa pintura fue hecha de...
- ¿Cuál es la diferencia entre cuento y relató ?
- ¿Cuál es la diferencia entre fresco y chevere ?
- ¿Cuál es la diferencia entre aparcar y estacionar ?
- ¿Cuál es la diferencia entre aca y aqui ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre "oveja" y "cordero" ?
- ¿Cuál es la diferencia entre digan y dicen ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Debo aceptar que ya no puedo ser feliz. y Tengo que aceptar que ya n...
- ¿Cuál es la diferencia entre dig a large hole in the backyard y form a large hole in the backyar...
- ¿Cuál es la diferencia entre ¿esa pintura fue hecha por Elena o Rosa? y ¿esa pintura fue hecha de...
Previous question/ Next question