Question
Actualizado en
11 ago 2016
- Español (Colombia)
-
Inglés (US)
-
Inglés (UK)
Pregunta de Inglés (US)
¿Esto suena natural? The player is not allowed to use its hands. Or, the player is not allowed to use her/his hands. Wich one is right? keep in mind, that gender of the subject is unknown.
¿Esto suena natural? The player is not allowed to use its hands. Or, the player is not allowed to use her/his hands. Wich one is right? keep in mind, that gender of the subject is unknown.
Respuestas
11 ago 2016
Respuesta destacada
- Inglés (US)
Poco natural
The grammatically correct way to say it is "the player is not allowed to use his or her hands" however, it is common for people to use "their" in this case because it's shorter. "Their" is only for third person plural but it is often used when the gender of the subject is unknown, even though it is not grammatically correct.
Also, only use "it" when referring to things that aren't people. "It" often sounds dehumanizing and derogatory when used to refer to people.
Usuario con respuestas altamente valoradas
Lee más comentarios
- Inglés (US)
- Español (Colombia)
Ok. Thanks
- Inglés (US)
Poco natural
The grammatically correct way to say it is "the player is not allowed to use his or her hands" however, it is common for people to use "their" in this case because it's shorter. "Their" is only for third person plural but it is often used when the gender of the subject is unknown, even though it is not grammatically correct.
Also, only use "it" when referring to things that aren't people. "It" often sounds dehumanizing and derogatory when used to refer to people.
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Español (Colombia)
Thank very much. That was very well detailed and accurate explanation. I'll bear mind what you hace said about the use of "it"

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
Why can't I use couldn't instead of is not going to in the following sentence?
:If the Soccer Fe...
respuestabecause you cannot use couldn't as a future tense
-
Which sentence is right?
Mobile phones are not allowed to use on the plane.
Mobile phones are not...
respuestaMobile phones are not allowed to be used on the plane
-
Can both sentences be used?
(a) That is not the kind of story to tell in the presence of ladies...
respuestaYes they can.
-
If you're playing soccer without a referee and the opposing team's players accused for handball, ...
respuestaYou are spot on! You could definitely say “I didn’t” or some variation of that like “I didn’t do it” or “No I didn’t” instead of saying “I di...
Preguntas similares
- What does "player" in line 451 mean?
- ¿Esto suena natural? I was surprised that the player who everyone thought would win the game was ...
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? I was surprised that the player who everyone thought would win t...
Previous question/ Next question