Question
Actualizado en
13 ago 2016
- Japonés
-
Inglés (US)
Pregunta cerrada
Pregunta de Inglés (US)
¿Esto suena natural? He told me a lie that I can easily find is not true.
¿Esto suena natural? He told me a lie that I can easily find is not true.
I think I can rephrase it as "He told me an obvious lie". But, I'd like to know if the sentence of my question is correct, especially the latter half of the sentence.
Respuestas
13 ago 2016
Respuesta destacada
- Inglés (US)
Natural
The original sentence sounds formal and proper, while the rephrased version is more natural.
Was this answer helpful?
Lee más comentarios
- Inglés (US)
Natural
The original sentence sounds formal and proper, while the rephrased version is more natural.
Was this answer helpful?
- Inglés (US)
- Inglés (UK) Casi fluido
- Alemán Casi fluido
Poco natural
He told me a lie that I easily found to be not true.
Was this answer helpful?
- Japonés
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Preguntas similares
- ¿Cuál es la diferencia entre tell a lie y lie ?
- What does "lie down" in lines 266 and 267 mean?
- ¿Esto suena natural? He always tells a lie.
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.