- Chino simplificado
- Chino tradicional (Hong Kong) Casi fluido
-
Japonés
-
Inglés (US)
¿Qué significa 「なにもするあてがない」 ?
- Japonés
あて が行動の目当て。目標。目的。の意味です。
行くあてがない。→行くべきところがない。行きたいところがどこもない。
借金のあてがない。→借金を頼める人が一人もいない。
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Japonés
目標や目的が何もないということです。
Was this answer helpful?
- Chino simplificado
- Chino tradicional (Hong Kong) Casi fluido
- Chino simplificado
- Chino tradicional (Hong Kong) Casi fluido
- Japonés
あて が行動の目当て。目標。目的。の意味です。
行くあてがない。→行くべきところがない。行きたいところがどこもない。
借金のあてがない。→借金を頼める人が一人もいない。
Was this answer helpful?
- Chino simplificado
- Chino tradicional (Hong Kong) Casi fluido
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- なに捕ってんの？ Does it mean "what are you catching" or "what are you trying to catch"?
- ¿Cuál es la diferencia entre なになに「とおり(に)」 y なになに「どおり(に)」 ?
- なになにってばを言えば、仲良しみたいな感じという意味ですか？例えば「山本ってば超うけるよ」 If you say someone's nameってば, does that show that ...
- ¿Qué significa ・酒は飲むものの、薬程度だ。?
- ¿Qué significa 捕捉?
- ¿Qué significa 「激しい怒りを込めて、ランガが咆哮する」の「怒りを込めて」?
- ¿Qué significa 攻略できるかなんて、いつだってやってみなければ。?
- ¿Qué significa 愛情は･･･自分の身近にいる大切な人に 尽くしてあげたいと慈しみ見守る心?
- ¿Qué significa What does « tamos » mean ? ?
- ¿Qué significa Ubicar "Carlos nos invitó. Ubicas a Carlos, ¿no? El dueño de los Camoteros."?
- ¿Qué significa Mándales un mensaje a la página?
- ¿Qué significa Envieles un mensaje de texto que desea solicitar el programa de apoyo?
- ¿Qué significa Feo con efe de fundillo.?
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
