Question
Actualizado en
Usuario eliminado
18 jul 2018
Pregunta de Ucraniano
¿Cuál es la diferencia entre "Добраніч!" y "На добраніч!" ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
¿Cuál es la diferencia entre "Добраніч!" y "На добраніч!" ?Puedes dar oraciones como ejemplo.
Чи є різниця? Яке вам більше до вподоби?
Respuestas
Lee más comentarios
- Ruso
- Ucraniano
- Ruso
- Ucraniano
Такое же отличие как между "Доброе утро" и "Доброго утра"))
Добраніч -это констатация факта доброй, хорошей, спокойной ночи - ночь добрая.
На добраніч - это пожелание, чтобы ночь сложилась по доброму, спокойно и мирно.
Я розумію це так.
Мені більш подобається побажання "На добраніч"
Бажаю цього і вам! На добраніч!
;))
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Ucraniano
@TaaUA "надобраніч" звучит лучше чем "добраніч" хотя используются два варианта одинаково :)
Was this answer helpful?
- Ucraniano
- Inglés (UK) Casi fluido
На добраніч, подружечко,
Вже ми йдемо,
Вже ми твоє дівування
Заберемо.
Ой беріте, дружечки,
Та й діліться,
Та за моє дівування
Не сваріться.
Usuario con respuestas altamente valoradas
Was this answer helpful?
- Ruso Casi fluido
- Ucraniano
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Trending questions
- ¿Cuál es la diferencia entre Вибач y Пробач ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Ukrainian y Russian ?
- ¿Cuál es la diferencia entre я не хочу кави y я не хочу каву y я не хочу чай y я не хочу чаю ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Який y якій ?
- ¿Cuál es la diferencia entre звісно y звичайно ?
Newest Questions
- ¿Cuál es la diferencia entre tomar y beber y ¿En qué contextos usarías cada palabra? ?
- ¿Cuál es la diferencia entre a pesar de que es y a pesar de que sea ?
- ¿Cuál es la diferencia entre de manera consistente y consistentemente ?
- ¿Cuál es la diferencia entre Futura profesora de esl y preescolar y Futura maestra de esl y prees...
- ¿Cuál es la diferencia entre desde hace tiempo "...la idea de abandonar la ciudad rondaba por ...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.