Question
Actualizado en
25 jul 2018
- Chino simplificado
-
Inglés (US)
Pregunta de Inglés (US)
¿Cómo dices esto en Inglés (US)? 当你吃雪糕的时候，你想说:“ 我的牙快冰掉了！”
¿Cómo dices esto en Inglés (US)? 当你吃雪糕的时候，你想说:“ 我的牙快冰掉了！”
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
25 jul 2018
Respuesta destacada
- Inglés (US)
字面上要这么翻译 "When you eat ice cream, you want to say "My teeth are about to freeze off!" 好神奇哦～
我们就是有不同的说法来表示这种意思. 比如说人吃点冰淇凌就会这么说：
"My teeth are freezing cold!"
"My mouth is so cold now"
"I'm getting such a brain freeze"
(最后就是吃冷东西就头疼了）
Lee más comentarios
- Inglés (US)
字面上要这么翻译 "When you eat ice cream, you want to say "My teeth are about to freeze off!" 好神奇哦～
我们就是有不同的说法来表示这种意思. 比如说人吃点冰淇凌就会这么说：
"My teeth are freezing cold!"
"My mouth is so cold now"
"I'm getting such a brain freeze"
(最后就是吃冷东西就头疼了）
- Chino simplificado
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cómo dices esto en Inglés (US)? アイスクリームがどうしても食べたくなる
respuesta英語で"I really want to eat ice cream."または"I have a serious craving for ice cream."と言います。 @harupon Out of your two English sentences, the first ...
-
¿Qué significa the sentence that "I have come here to chew bubblegum and kick ass and I'm all out...
respuestaThe two options are "chew bubble gum" and "kick ass". But he has no bubble gum, so the only real option is to kick ass.
-
¿Cómo dices esto en Inglés (US)? 你就像我含在嘴里的一块糖
respuestayou are like a block of candy in my mouth.
-
Por favor muéstrame oraciones como ejemplos con I would like a single scoop of chocolate ice crea...
respuestaA scoop of chocolate please
-
¿Cómo dices esto en Inglés (US)? I fell like eating an ice cream or I feel like to eat an ice cream
respuestaI feel like eating an ice cream 🍦
-
¿Cuál es la diferencia entre The dentist said I needed to have a tooth pulled. y The dentist said...
respuesta@saburokusan both sentences will be understood, but the first one is more appropriate in this case "The dentist said I needed to have a toot...
-
¿Cómo dices esto en Inglés (US)? アイスクリームは私をすぐ幸せにしてくれる。
respuestaIce cream immediately/instantly makes me happy.
-
¿Cuál es la diferencia entre “No children dislike ice cream” y “No child dislikes ice cream” ?
respuestaChildren is plural. Child is singular.
-
¿Cómo dices esto en Inglés (US)? わたしは、一度に沢山アイスクリームを食べるとお腹をこわしてしまいます。
respuestaこの場合、「お腹をこわす」は下痢になる、ということですか? それなら、I get diarrhea when I eat too much ice cream.
-
¿Qué significa 「I am not eating cake」and 「 Let them eat cake」 ?
respuesta"Let them eat cake" is a famous quote from Marie Antionette. It was said in response to a declaration that the French people have no bread. I...
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? querer es poder
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? in july or on july?
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? muta sa mata
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? 今日から4月ですね
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? Is It " at summer " or " in summer " ?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? give me a plain taco.
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? How do you say lunch and breakfast in Spanish?
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Vosotros or ustedes? Am I right that in Mexican spanish the...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? the two of you have a problem
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? A qué te dedicas?
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? when the episode is over turn off the tv
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I am learning Spanish and I am still a beginner
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? marry me
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Sink
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? "Which of these is the best username out of all these is be...
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
