Question
Actualizado en
24 abr 2015
- Coreano
-
Inglés (US)
-
Inglés (UK)
-
Japonés
Pregunta de Inglés (UK)
¿Esto suena natural? Get a grip on my hand.
¿Esto suena natural? Get a grip on my hand.
If that sounds unnatural, then how about 'I got a grip on the branch so as to go up into the tree.'
Respuestas
Lee más comentarios
- Malayo Casi fluido
- Inglés (UK)
Poco natural
In this context, it would be "grab my hand" or "grip my hand" (though you wouldn't hear grip very often).
"I got a grip on the branch to climb the tree" I don't think go into would be suitable here, or at least, it doesn't sound natural.
Was this answer helpful?
- Malayo Casi fluido
- Inglés (UK)
Poco natural
Though I'm not really sure of my answer, so I hope someone comes by to critisize. :)
Was this answer helpful?
- Coreano
Thank you for answering. Your answer is great help to me. But it's really strange. The movie I am watching now feels very odd. Because the lines are very odd. Hm...
- Malayo Casi fluido
- Inglés (UK)
- Inglés (UK)
- Inglés (US)
Nada natural
Take my hand is the phrase used when offering your hand to help someone.
Was this answer helpful?
- Coreano
Thanks for answering!
Yes, The Hobbit.
I just can't give up studying the lines from the Hobbit for some reason.
I feel closed off.
Yes, The Hobbit.
I just can't give up studying the lines from the Hobbit for some reason.
I feel closed off.
- Malayo Casi fluido
- Inglés (UK)
Poco natural
Don't worry! You can study from the Hobbit as long as you check elsewhere. :)
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Regístrate
Preguntas similares
- "grip" "strap"はどんな意味ですか?
- ¿Cuál es la diferencia entre grip y grasp (in their physical meanings) ?
- ¿Qué significa get a grip?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.