Question
Actualizado en
17 ago 2018
- Ruso
-
Inglés (US)
-
Alemán
Pregunta de Inglés (US)
¿Cómo dices esto en Inglés (US)? [...] Are there any mistakes in the text "One day you realise the universe doesn't care about anything. The existence is meaningless, and there's nothing to deal with it. No matter why, just because it is. And you get free."?
¿Cómo dices esto en Inglés (US)? [...] Are there any mistakes in the text "One day you realise the universe doesn't care about anything. The existence is meaningless, and there's nothing to deal with it. No matter why, just because it is. And you get free."?
Respuestas
¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta
Su propietario no será notificado.
Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.
Lee más comentarios
- Inglés (US)
- Francés (Francia) Casi fluido
- Inglés (US)
- Inglés (UK) Casi fluido
Don't need it. Just "deal with".
Usuario con respuestas altamente valoradas
- Inglés (US)
- Georgiano
- Ruso
One day you will realize that the universe does not care about anything. Existence is meaningless, and there is nothing to struggle with. It does not matter why, just because it is so. And you get free.
- Ruso
... The existence is meaningless, and there's nothing to deal with.
- Ruso
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Regístrate
Preguntas similares
-
¿Cómo dices esto en Inglés (US)? "Things is ,if you're not building a future,that 's because you...
respuestaUse the singular, "Thing is...". The 'thing' in this context is the idea, which is singular.
-
Such things are all one to me
I don't understand "all one" means
Are "Such things are all one t...
respuestaClose.... "Such things don't matter to me" But, a native speaker would be more likely to say "those things don't matter to me."
-
¿Cómo dices esto en Inglés (US)? 你怎麼沒有再去了？ "Why didn't you come more?" does this sound nature?
respuestaYes, perfect. ^^
-
¿Qué significa When we say "something has nothing to do with it/that" Does this mean that thing ...
respuestaWhen we say that, we mean that one event is irrelevant or not important to the main concern or situation. So, yes, you understood the main i...
-
¿Cómo dices esto en Inglés (US)? 😀Is it natural to say:
"What is it that you don't want to talk a...
respuesta@mywing2344 They were gramatically correct, but it isn't how most people usually say it.
-
the sentence: " do things that you think is not so important" is right?
or
"do things that you...
respuesta"do things that you think are not so important" Things is plural
-
¿Cómo dices esto en Inglés (US)? Is this ok? - - > "I hope some day the life will back to you all...
respuesta@CCabelloismybae "I hope that someday life will give back to you all the good and beautiful things that you have been doing"
-
"I don't wanna feel nothing."
In this case, "nothing"="anything"?
Is this sentence the same as ...
respuestaIt could mean that or, because it's a double negative, it could mean "I want to feel something." I would need the context to be sure.
-
¿Cómo dices esto en Inglés (US)? 인간의 생명은 절대로 가볍게 여겨져서는 안 된다.
Does it sounds natural if i say "Hu...
respuesta@korea332400 Yes, this sounds quite natural.
-
In this sentence, does "the properties" refer to everything in the universe, or just some parts o...
respuesta“Properties” here doesn’t mean its parts, but rather its “character”, or its “nature”
Preguntas similares
- I made a mistake. I'm very sorry about this/that. Should I use 'this' or 'that'? Why?
- ¿Esto suena natural? There are quite a few mistakes in this composition
- ¿Esto suena natural? Making mistakes is a good thing. I could know what my weak points are.
Trending questions
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? develop software for candy store
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? singaw
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? which is the correct "I was asked a question from him" or "I was...
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? ほとんどの日本人は特に、リーディングとリスニングの英語力を身に付けていない。
- ¿Cómo dices esto en Inglés (US)? in july or on july?
Newest Questions (HOT)
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Shut the fuck up
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? If you want to say “Do you understand it now?” Do you say “...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I’d like to travel forever
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? "that's just a theory"
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? español mexicano
Newest Questions
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Put on your coat
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? mind your own business
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? Balloon animal
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? rise up : example the people are getting tired of all the g...
- ¿Cómo dices esto en Español (México)? I hate the bitches at my school all of them are fake as fuck
Previous question/ Next question
¿Qué significa este símbolo?
El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.
-
Principiante
Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.
-
Principiante-Intermedio
Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.
-
Intermedio
Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.
-
Avanzado
Capaz de entender respuestas largas y complejas.
Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.
¿Qué son los regalos?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
